Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
kurtyna wodna
Russian translation:
водяная завеса
Added to glossary by
Janina Nowrot
Mar 29, 2007 16:02
17 yrs ago
Polish term
Native in: Polish 
Works in: Russian to Polish, English to Polish, Polish to Russian, and 3 more.
kurtyna wodna
Polish to Russian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
próbować rozproszyć opary gazu stosując kurtyny wodne
Proposed translations
(Russian)
| 4 | водяная завеса |
Sergei Kramitch
|
| 4 | спринклерная [противопожарная] система |
Alexander Onishko
|
Proposed translations
2 days 15 hrs
Sergei Kramitch
Native in Russian
Specializes in field
20+ Years of Experience
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Polish to Russian, English to Russian, English to Ukrainian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
26
Selected
водяная завеса
См. пример ниже
Example sentence:
Здание МГУ на Моховой пожарные защищают с помощью водяной завесы, сообщает ИТАР-ТАСС.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję!"
11 mins
Alexander Onishko
Native in Russian
Veni Vidi Vici
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: Russian to English, English to Russian, Ukrainian to English, and 5 more.
Something went wrong...