Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
efekt pułapowy skuteczności analgetycznej
Russian translation:
Потолок анальгетической(-го) дозы/активности (действия)
Added to glossary by
Elena Karetina
Jul 6, 2012 11:05
11 yrs ago
Polish term
Polish, English, Azeri, Russian
Native in: Russian 
Works in: Azerbaijani to Polish, Polish to Azerbaijani, Russian to Polish, and 4 more.
efekt pułapowy skuteczności analgetycznej
Homework / test
Polish to Russian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Руководство для мед. представителей по анельгезии
Te leki cechują się
efektem pułapowym skuteczności analgetycznej – po osiągnięciu pewnej dawki, jej zwiększanie nie przynosi
dodatkowego efektu działania przeciwbólowego. Nie powodują tolerancji ani uzależnienia fi zycznego.
efektem pułapowym skuteczności analgetycznej – po osiągnięciu pewnej dawki, jej zwiększanie nie przynosi
dodatkowego efektu działania przeciwbólowego. Nie powodują tolerancji ani uzależnienia fi zycznego.
Proposed translations
(Russian)
| 4 | Потолок анальгетической(-го) дозы/активности (действия) |
Feinstein
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
Потолок анальгетической(-го) дозы/активности (действия)
Трамадол (Трамал) в лечении острых и хронических болевых ...
www.pallcare.ru/ru/?p=1200724240
В отличие от морфина бупренорфин имеет "потолок" анальгетической дозы, .... в целях повышения эффективности и переносимости обезболивания, ...
Системная фармакотерапия хронического ... - Consilium Medicum
www.consilium-medicum.com/article/8512
Необходимыми условиями эффективности неинвазивной терапии ХБС ..... у них существует “потолок” анальгетической дозы, выше которого перестает ...
КАКОМУ АНЕСТЕТИКУ ОТДАТЬ ПРЕДПОЧТЕНИЕ - Морфин не ...
jekmd.info/index.php?option=com_content...id...
Для последних к тому же характерен так называемый потолок анальгетической активности, из-за которого не всегда удается достигнуть нужной ...
Буторфанол - Русский Анестезиологический Форум
rusanesth.com › ... › Лекарственные средства в анестезиологии
30 июл 2011 – Имеет потолок анальгетического действия, действительно, разница между 4мг и 12мг минимальна. Так что ищите фентанил, ибо без ...
www.pallcare.ru/ru/?p=1200724240
В отличие от морфина бупренорфин имеет "потолок" анальгетической дозы, .... в целях повышения эффективности и переносимости обезболивания, ...
Системная фармакотерапия хронического ... - Consilium Medicum
www.consilium-medicum.com/article/8512
Необходимыми условиями эффективности неинвазивной терапии ХБС ..... у них существует “потолок” анальгетической дозы, выше которого перестает ...
КАКОМУ АНЕСТЕТИКУ ОТДАТЬ ПРЕДПОЧТЕНИЕ - Морфин не ...
jekmd.info/index.php?option=com_content...id...
Для последних к тому же характерен так называемый потолок анальгетической активности, из-за которого не всегда удается достигнуть нужной ...
Буторфанол - Русский Анестезиологический Форум
rusanesth.com › ... › Лекарственные средства в анестезиологии
30 июл 2011 – Имеет потолок анальгетического действия, действительно, разница между 4мг и 12мг минимальна. Так что ищите фентанил, ибо без ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...