Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
a tine contabilitatea
English translation:
Bookkeeping
Added to glossary by
swiss
Aug 3, 2006 16:43
17 yrs ago
5 viewers *
Romanian term
a tine contabilitatea
Romanian to English
Art/Literary
Accounting
Tine contabilitatea deconturilor cu tertii.
Proposed translations
(English)
| 5 +8 | Bookkeeping |
Camelia Frunză
|
Proposed translations
+8
17 mins
Camelia Frunză
Romania
Romania
Native in Romanian
Specializes in field
Romania
Sworn Translator and Interpreter
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, French to Romanian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Bookkeeping
or keeping accounting records
http://en.wikipedia.org/wiki/Bookkeeping
http://www.thefreedictionary.com/bookkeeping
book·keep·ing (bkkpng)
n.
The practice or profession of recording the accounts and transactions of a business.
bookkeeper n.
The American Heritage� Dictionary of the English Language, Fourth Edition copyright ©2000 by Houghton Mifflin Company. Updated in 2003. Published by Houghton Mifflin Company. All rights reserved.
http://en.wikipedia.org/wiki/Bookkeeping
http://www.thefreedictionary.com/bookkeeping
book·keep·ing (bkkpng)
n.
The practice or profession of recording the accounts and transactions of a business.
bookkeeper n.
The American Heritage� Dictionary of the English Language, Fourth Edition copyright ©2000 by Houghton Mifflin Company. Updated in 2003. Published by Houghton Mifflin Company. All rights reserved.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...