Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
salam de sibiu
English translation:
Sibiu salami
Added to glossary by
siminagheorghe
Jan 17, 2007 12:30
17 yrs ago
Romanian term
salam de sibiu
Romanian to English
Other
Cooking / Culinary
Merci...
Proposed translations
(English)
| 5 +12 | Sibiu salami |
Marinela Sandoval
|
| 3 +1 | Sibiu sausage |
Florin Hulubei
|
Proposed translations
+12
33 mins
Marinela Sandoval
United States
United States
Native in Romanian
&
English
Works in field
United States
Multilingual and multicultural RO>EN>IT
Native in: Romanian 
, English
Works in: English to Romanian, Romanian to English, Romanian to Italian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
Sibiu salami
Just like hungarian salami, Milano salami etc...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
+1
6 mins
Florin Hulubei
Native in Romanian
Rapid si corect
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, Swedish to Romanian, Romanian to English
Related KudoZ points
:
4
Sibiu sausage
SC ... bought the asset identified as Sibiu Sausage Factory Salonta
--------------------------------------------------
Note added at 9 minute (2007-01-17 12:39:17 GMT)
--------------------------------------------------
mai e si varianta Sibiu salami
vezi: www.zf.ro/articol_66627/angst_banks_on_sibiu_salami.html
ec.europa.eu/food/fs/sc/oldcomm4/out04_en.html
--------------------------------------------------
Note added at 9 minute (2007-01-17 12:39:17 GMT)
--------------------------------------------------
mai e si varianta Sibiu salami
vezi: www.zf.ro/articol_66627/angst_banks_on_sibiu_salami.html
ec.europa.eu/food/fs/sc/oldcomm4/out04_en.html
Peer comment(s):
| agree |
Monika Silea
: Sibiu salami
3 mins
|
|
multumesc!
|
|
| agree |
Mihaela Marandis
: o alta referinta pentru ~Sibiu salami~ http://ec.europa.eu/food/fs/sc/oldcomm4/out26_en.pdf
7 mins
|
|
multumesc!
|
|
| agree |
C.Roman (X)
26 mins
|
| disagree |
Andreea Bostan
: it's a salami not a sausage
1 hr
|
| disagree |
Andrei Ersek
: it's Sibiu salami. Sausage is different from a salami.
1 day 1 hr
|
Something went wrong...