Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
a obtine licenta
English translation:
earn/obtain the Bachelor's degree
Added to glossary by
adinag
Jan 30, 2009 13:25
15 yrs ago
2 viewers *
Romanian term
a obtine licenta
Romanian to English
Other
Education / Pedagogy
Născută la XZX în satul XX, scriitoarea XX a urmat gimnaziul la XX, liceul la XX, obţinând licenţa la XX
Proposed translations
(English)
| 4 +8 | earn/obtain the Bachelor's degree |
Cristina Bolohan
|
| 5 +4 | to graduate from |
Rodica Stefan
|
| 4 +1 | got/received University Degree/Diploma |
M&T (X)
|
Proposed translations
+8
10 mins
Cristina Bolohan
Romania
Romania
Native in Romanian
Specializes in field
Romania
MA in Translation Theory and Practice
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: English to Romanian, French to Romanian, Italian to Romanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
earn/obtain the Bachelor's degree
How long does it take to graduate and obtain the bachelor's degree?
www.querycat.com/question/b84049478a65ab1b85df9d87ca65cc76
graduate from- a absolvi
earn/obtain the Bachelor's degree-a obtine diploma de licenta
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2009-01-30 13:41:09 GMT)
--------------------------------------------------
A bachelor's degree is typically a four year degree. This means that it would normally take a student four years of schooling to have completed the program and obtain the degree.
http://articles.directorym.co.uk/Getting_the_Most_Out_of_You...
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2009-01-30 13:46:36 GMT)
--------------------------------------------------
sau simplu she earned her BA
Where did Dr Neil DeGrasse Tyson earn his BA?
Answer
Tyson earned his B.A. in physics from Harvard in 1980.
htp://wiki.answers.com/Q/Where_did_Dr_Neil_DeGrasse_Tyson_earn_his_BA
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2009-01-30 13:47:07 GMT)
--------------------------------------------------
http://wiki.answers.com/Q/Where_did_Dr_Neil_DeGrasse_Tyson_e...
www.querycat.com/question/b84049478a65ab1b85df9d87ca65cc76
graduate from- a absolvi
earn/obtain the Bachelor's degree-a obtine diploma de licenta
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2009-01-30 13:41:09 GMT)
--------------------------------------------------
A bachelor's degree is typically a four year degree. This means that it would normally take a student four years of schooling to have completed the program and obtain the degree.
http://articles.directorym.co.uk/Getting_the_Most_Out_of_You...
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2009-01-30 13:46:36 GMT)
--------------------------------------------------
sau simplu she earned her BA
Where did Dr Neil DeGrasse Tyson earn his BA?
Answer
Tyson earned his B.A. in physics from Harvard in 1980.
htp://wiki.answers.com/Q/Where_did_Dr_Neil_DeGrasse_Tyson_earn_his_BA
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2009-01-30 13:47:07 GMT)
--------------------------------------------------
http://wiki.answers.com/Q/Where_did_Dr_Neil_DeGrasse_Tyson_e...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "multumesc"
+4
1 min
to graduate from
incetatenit
Peer comment(s):
| agree |
Addriana
: sau getting a (university) degree from...
3 mins
|
| agree |
Claudia Anda-Maria Halas
1 hr
|
| agree |
Marinela Sandoval
2 hrs
|
| agree |
Ciprian - Vasile Popescu
: sau ... having graduated from ... daca mai urmeaza forme de gerunziu.
7 hrs
|
+1
5 mins
got/received University Degree/Diploma
cred ca la asta se refera...la licenta dupa terminarea facultatii?
Note from asker:
| da... |
Something went wrong...