Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
de interes comunitar
English translation:
(sites/areas) of community importance
Added to glossary by
Andreea Birsan
Apr 1, 2014 04:33
10 yrs ago
2 viewers *
Romanian term
Romania
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, Spanish to Romanian, and 3 more.
de interes comunitar
Romanian to English
Science
Environment & Ecology
Protectul va trebui evaluat, deoarece este posibil ca acesta sa afecteze ariile naturale protejate de interes comunitar.
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | (sites/areas) of community importance |
Ciprian Groza
|
| 5 | of common interest |
Olga Cuzmanov
|
Proposed translations
+3
26 mins
Ciprian Groza
Native in Romanian
Works in field
Your words, my commitment
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, French to Romanian
Related KudoZ points
:
4
Selected
(sites/areas) of community importance
Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora
IATE: http://iate.europa.eu/SearchByQueryLoad.do?method=load
IATE: http://iate.europa.eu/SearchByQueryLoad.do?method=load
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Pana la urma am pus "of community interest", asa cum aparea in directiva in cauza. Multumesc!"
1 day 1 hr
Olga Cuzmanov
United States
United States
Native in Romanian
&
English
Specializes in field
United States
Professional Quality-You have my word
Native in: Romanian , English
Works in: English to Romanian, Romanian to English, English to Moldavian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
of common interest
protected natural areas of common interest
Check out http://ec.europa.eu/environment/nature/natura2000/awards/app...
Check out http://ec.europa.eu/environment/nature/natura2000/awards/app...
Something went wrong...