Glossary entry

Romanian term or phrase:

CUL

English translation:

unique household identifier/identification number

Added to glossary by Elena
Mar 11, 2021 15:18
3 yrs ago
11 viewers *
Romanian term

CUL

Romanian to English Bus/Financial Insurance
Nu prea am context.

(pe o polita de asigurare pentru locuinte)

Locatie asigurata / Cladirea cu destinatie de locuinta
CUL 45612300 (CUL urmat de 8 cifre)
Localitare
Adresa

Proposed translations

+1
18 mins
Selected

unique household identifier/identification number

In romana este vorba despre Codul Unic al Locuintei:
https://brasovmetropolitan.ro/2014/04/noi-reguli-privind-asi...

In engleza am tradus liber dupa cum se vede mai sus.
Peer comment(s):

agree Peter Shortall : Mi-ai luat-o înainte cu câteva minute, era cât pe ce să postez Unique Home Ref. No.! / Am văzut și eu asta, dar Property se poate referi la orice tip de clădire, după cum se explică aici: https://www.geoplace.co.uk/addresses-streets/location-data/t...
2 mins
Mersi! Am mai gasit acum, pornind de la raspunsul tau si Unique Property Reference Number: https://www.btwholesale.com/help-and-support/broadband/the-u...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Multumesc!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search