May 20, 2008 19:36
16 yrs ago
19 viewers *
Romanian term
antepicior
Romanian to English
Medical
Medical (general)
Intr-un diagnostic, imobilizare aparat gipsat cu antepiciorul in....(scris indescifrabil).
Multumesc!
Multumesc!
Proposed translations
(English)
| 4 +7 | (human) forefoot |
Mihaela Petrican
|
Proposed translations
+7
7 mins
Mihaela Petrican
Italy
Italy
Native in Romanian
Specializes in field
Italy
Medical,Pharmaceutical & IT Translations
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Italian to Romanian, Romanian to Italian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
966
Selected
(human) forefoot
Human forefoot:
The forepart of the foot including the metatarsals and the TOES.
Source: MESH OBO (Open Biomedical Ontologies)
http://www.wrongdiagnosis.com/medical/human_forefoot.htm
--------------------------------------------------
Note added at 11 minute (2008-05-20 19:47:06 GMT)
--------------------------------------------------
o fi cu antepiciorul în extensie (just guessing) ;)
--------------------------------------------------
Note added at 1 oră (2008-05-20 21:26:21 GMT)
--------------------------------------------------
iată şi imagini:
http://www.netterimages.com/image/human-forefoot.htm
The forepart of the foot including the metatarsals and the TOES.
Source: MESH OBO (Open Biomedical Ontologies)
http://www.wrongdiagnosis.com/medical/human_forefoot.htm
--------------------------------------------------
Note added at 11 minute (2008-05-20 19:47:06 GMT)
--------------------------------------------------
o fi cu antepiciorul în extensie (just guessing) ;)
--------------------------------------------------
Note added at 1 oră (2008-05-20 21:26:21 GMT)
--------------------------------------------------
iată şi imagini:
http://www.netterimages.com/image/human-forefoot.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc! Da, s-ar putea sa fie extensie...multumesc!"
Something went wrong...