Glossary entry

Romanian term or phrase:

margine

English translation:

the (acute) margin

Added to glossary by Diana Chemparathy
Jul 11, 2006 14:17
17 yrs ago
1 viewer *
Romanian term

margine

Romanian to English Medical Other other
"Marginea acuta a cordului".

Multumesc
Proposed translations (English)
5 +3 the (acute) margin

Proposed translations

+3
19 mins
Selected

the (acute) margin

The ventricular portion, thin and sharp, is named the acute margin; it is nearly horizontal, and extends from the sternal end of the sixth right costal cartilage to the apex of the heart.
Peer comment(s):

agree BIANCA BIRO : Exact: acute margin of the heart
4 mins
yes, Bianca. But: Dianapaula's question is focused on a single term in this case.
agree Elizabeth Rudin
17 mins
thanks, Elizabeth!
agree Romanian Translator (X)
3 hrs
thanks, Cristina
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search