01:25 Jan 27, 2021 |
Spanish to English translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: philgoddard United States | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | Time of the essence |
| ||
4 -1 | The essence of a contract duration/period |
| ||
3 | The Agreed Deadline is an Essential Term |
|
Time of the essence Explanation: I don't know whether it's good Spanish but, since you've given the text that appears underneath, the meaning is clear. It means that if a deadline is specified and not met, the contract will be terminated. |
| |
Grading comment
| ||