Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
cambio de vialidad
German translation:
Änderung der Weg-/Verkehrsführung
Added to glossary by
Olaf Reibedanz
Aug 23, 2006 20:49
17 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Spain
accurate, reliable, multilingual
Native in: German (Variants: Germany, Swiss) 
Works in: Spanish to German, French to German, German to Spanish
cambio de vialidad
Spanish to German
Law/Patents
Real Estate
Staedtebauliches Abkommen
Proposed translations
(German)
| 3 +1 | Änderung der Weg-/Verkehrsführung |
Herbert Schuster
|
| 4 | Änderung der Befahrbarkeit |
Thomas Dihrberg
|
| 2 | Änderung der Fahrtrichtung (in einer Einbahnstraße) |
Sabine Reichert
|
Proposed translations
+1
14 hrs
Herbert Schuster
Native in German
Technology/Marketing
Native in: German
Works in: English to German, German to English, English to Italian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
Änderung der Weg-/Verkehrsführung
Noch ein Vorschlag.
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins
Thomas Dihrberg
United States
United States
Native in German
Works in field
United States
Traducciones y Locuciones
Native in: German
Works in: Spanish to German, English to German, German
Related KudoZ points
:
4
Änderung der Befahrbarkeit
siehe Link
Saludos Tom
Saludos Tom
21 hrs
Sabine Reichert
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
Recht übersetzt. Spanisch übersetzt.
Native in: German
Works in: Spanish to German, German to Spanish, Catalan to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
73
Änderung der Fahrtrichtung (in einer Einbahnstraße)
Könnte ich mir bei einer Einbahnstraße vorstellen.
Something went wrong...