Glossary entry

Spanish term or phrase:

formato flotante

Italian translation:

finestre pop-up

Added to glossary by Claudia Carroccetto
Mar 17, 2017 17:37
7 yrs ago
Spanish term

formato flotante

Spanish to Italian Marketing Internet, e-Commerce Corso di Marketing Digitale
Salve a tutti!
Sto traducendo un corso online di marketing digitale e parlando del "Display advertising", trovo:

"Display es el método convencional de publicidad online. Consiste en mostrar los anuncios de tu empresa en la web de otra empresa diferente. Pueden mostrarse como formato integrado en la página web o como ***formato flotante*** o superpuesto. Su forma más conocida es el banner aunque existen múltiples variaciones."

Non riesco a trovare una corretta traduzione per "formato flotante". Suggerimenti?
Grazie anticipatamente!
Proposed translations (Italian)
3 pop-up

Proposed translations

11 mins
Selected

pop-up

Credo che si riferisca alle finestre pop-up
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie! :)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search