Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
enlaces ensamblados
Portuguese translation:
ligações dire(c)tas/framing/inline linking
Added to glossary by
expressisverbis
Nov 17, 2015 23:34
8 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
enlaces ensamblados
Spanish to Portuguese
Law/Patents
Law: Patents, Trademarks, Copyright
ver contexto
Olá a todos,
Em PT/PT
Contexto: Termos e condições de utilização de um site.
Qual o equivalente em português para "enlaces ensamblados" (link inline)? Ligações/links inline?
Muito obrigada a todos.
Em PT/PT
Contexto: Termos e condições de utilização de um site.
Qual o equivalente em português para "enlaces ensamblados" (link inline)? Ligações/links inline?
Muito obrigada a todos.
Proposed translations
(Portuguese)
4 | ligações dire(c)tas/framing/inline linking | expressisverbis |
Change log
Apr 19, 2016 11:23: expressisverbis Created KOG entry
Proposed translations
10 hrs
Selected
ligações dire(c)tas/framing/inline linking
Seria assim que traduzia para PT-PT.
Para além dos outros termos referidos em discussão:
Termos de Utilização
A utilização de ligações directas ("deeplinks" ou "inline links") a certas partes deste Web site é proibida. Uma hiperligação não pode ser estruturada de maneira que um utilizador da internet veja este Web site num frame em outro Web site.
https://www.heineken.com/pt/disclaimer.aspx
Para além dos outros termos referidos em discussão:
Termos de Utilização
A utilização de ligações directas ("deeplinks" ou "inline links") a certas partes deste Web site é proibida. Uma hiperligação não pode ser estruturada de maneira que um utilizador da internet veja este Web site num frame em outro Web site.
https://www.heineken.com/pt/disclaimer.aspx
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada."
Discussion
Estão formalmente proibidos todos e quaisquer links reenviando ao website www.bertrand.pt e utilizando a técnica de framing ou de inline linking.
http://www.bertrand.pt/condicoes-gerais-de-venda/