Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 21 '09 deu>eng Bankeninkasso bank collection procedure pro closed ok
4 Mar 21 '09 deu>eng Eigenkapital im Verhältnis zur Bilanzsumme ratio of equity capital to total assets pro closed ok
- Aug 5 '07 deu>eng dezidierte Darstellung detailed accounting pro closed ok
- Jul 2 '07 deu>eng Erfolgsspannenrechnung profit margin calculation pro open no
- Jun 19 '07 deu>eng Repräsentationsaufwand hospitality costs pro closed ok
4 May 20 '07 deu>eng Funktionszusammenhang functional connection pro closed ok
4 Mar 2 '07 deu>eng Linienabrechnung departmental accounting / production line accounting pro closed ok
- Feb 13 '07 deu>eng Wesentlichkeitsgründe reasons of materiality/substantiality/essentiality pro closed no
4 Jan 26 '07 deu>eng i.R.d. within the framework of / in relation to pro closed ok
- Jan 25 '07 deu>eng Bilanzbeschwerde questions/complaints concerning the balance sheet pro closed ok
4 Nov 18 '06 deu>eng Das Eigenkapital ergibt sich als Residualgröße aus den Vermögenswerten abzüglich der Schulden. (the) equity, as a residual measure, is the result of assets less debts pro closed ok
- Oct 28 '06 deu>eng Kleinfakturierung detail billing / detail billing system pro closed ok
- Oct 27 '06 deu>eng Planliquiditätsrechnung liquidity plan calculator pro closed no
- Oct 19 '06 deu>eng wegen untergeordneter Bedeutung given the /due to . subordinated significance pro closed ok
- Apr 20 '06 deu>eng Controlling controlling pro closed no
- Feb 13 '06 deu>eng Zinsert. Ver. Unt. Zinsertrag verschiedene Unternehmungen pro closed no
- Feb 10 '06 deu>eng Unpfändbarkeitsbescheinigung attestation of unattachability pro closed ok
- Jun 28 '05 deu>eng Folgebewertung subsequent evaluation pro closed ok
- Jun 28 '05 deu>eng Einsichtnahme in die Handakten the right to inspect / the right for inspection of pro closed ok
4 Jun 7 '05 deu>eng Kassastelle cash postings pro closed ok
4 May 22 '05 deu>eng Lagerabwertungszuschuss stock depreciation allowance(s) pro closed ok
- May 19 '05 deu>eng Vorgangskippen switch(es) pro closed ok
- May 14 '05 deu>eng abweichendes Geschäftsjahr diverging business year pro closed no
- May 4 '05 deu>eng Nichtbilanzierte Leasingsverbindlichkeiten non-balanced leasing liabilities pro closed no
- Apr 11 '05 deu>eng unterstellter platzierungspreis pro aktie assumed placement price per share pro closed no
- Apr 11 '05 deu>eng HGB-Einzelabschluss individual company closing according to the German Commercial Code pro closed no
- Feb 1 '05 deu>eng Versand je Versandgang dispatch with each delivery batch pro open no
- Nov 30 '04 deu>eng Finanzmittelanlagen investment of funds / investment of financial resources pro closed ok
- Nov 26 '04 deu>eng Anteil der Vergütung the proportion of your remuneration pro closed ok
- Nov 25 '04 deu>eng Bilanzauswertung evaluation of financial statement pro closed ok
- Nov 25 '04 deu>eng Bilanzbeschriftung heading of balance sheet pro closed ok
- Nov 25 '04 deu>eng Wechselkennzeichen (modify) code/ID of bill of exchange/note pro just_closed no
4 Nov 25 '04 deu>eng Bilanzumbuchung balance sheet transfer pro closed no
- Nov 21 '04 deu>eng Verschleissmaterial expendable material pro closed ok
4 Oct 10 '04 deu>eng MA / BM MA = Mitarbeiter MA/BM = Mitarbeiter/Benchmark pro closed ok
4 Sep 24 '04 deu>eng ungerades/schiefes Geschäftsjahr fiscal year pro closed ok
4 Aug 24 '04 deu>eng Sachverhaltsdarstellungen statement of affairs pro closed ok
- Jun 29 '04 deu>eng abteilungsübergreifende crossdepartmental pro closed ok
- Jun 7 '04 deu>eng Saldenbestätigungen confirmation of balance(s) pro closed ok
- May 28 '04 deu>eng Teilkonzernabschluss, Rechnungsabgrenzungsposten partial consolidated account, accruals and deferrals pro closed ok
4 May 25 '04 deu>eng Wertposten- und –ausgangsbücher ledgers of inventory entries and exits pro closed ok
- Mar 9 '04 deu>eng Einzugsbedingte Liquidität receivables dependent liquidity pro closed ok
- Mar 9 '04 deu>eng Umsatzbedingte Liquidität turnover dependent liquidity pro closed ok
- Jan 23 '04 deu>eng beschaffungsmarktorientiert source market orientated pro closed ok
- Jan 23 '04 deu>eng absatzmarktorientiert target market orientated pro closed ok
- Dec 12 '03 deu>eng Netto/Netto-Umsatz net/net turnover pro closed ok
4 Oct 31 '03 deu>eng Währungsbereinigt adjusted for currency fluctuations pro closed ok
4 Aug 24 '03 deu>eng Äufnung to add onto (existing reserves)/ amassing of pro closed ok
- Jul 31 '03 deu>eng Kostenumlagen cost(s) / cost apportionment(s) pro closed ok
- Jul 28 '03 deu>eng Risiko-/Gewinnzuschlag risk premium pro closed no
Asked | Open questions | Answered