This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Traducteur et/ou interprète indépendant, Membre confirmé
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Transcription
Compétences
Spécialisé en :
Média / multimédia
Org / dév. / coop internationale
Gouvernement / politique
Militaire / défense
Général / conversation / salutations / correspondance
arabe vers anglais (University of Westminster, verified) anglais vers arabe (University of Westminster, verified) arabe vers anglais (Chartered Institute of Linguists, verified) espagnol vers anglais (Open University, verified) anglais vers espagnol (Open University, verified)
français vers anglais (Open University) anglais vers français (Open University)
More
Less
Affiliations
N/A
Logiciels
Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
I have 19 years experience working as a translator and interpreter (Arabic>English / English>Arabic). I have worked in various areas of the Middle East, including Egypt, Iraq, Oman, Bahrain and Saudi Arabia for a number of organisations.
I have also worked, and continue to work, in the UK as an Arabic, Spanish, and French translator, in various subject fields, in the private sector for a number of UK and overseas companies and agencies.
I hold the following qualifications:
BA (Hons) in Modern Language Studies (French and Spanish)
Diploma in Translation (Arabic>English) from the Chartered Institute of Linguists
Diploma in Arabic from Westminster University.
Diploma in Spanish from the Open University.
Diploma in French from the Open University.
Mots clés : Arabic to English translation, Arabic to English professional translator, Spanish to English translation, Spanish to English translator, government translation, political translation, military translation, military translator, military, defence. See more.Arabic to English translation, Arabic to English professional translator, Spanish to English translation, Spanish to English translator, government translation, political translation, military translation, military translator, military, defence, defense, transport, shipping, media translation, news translation, business translation, current affairs, commerce, finance, law, certificates, diplomas, science, computers, technology, other, general subjects, UK based, native English speaker, freelance translator.. See less.
Membre depuis Dec '06
Compétences 
Historique des projets
1 retours positifs des donneurs d'ordre 