Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 1 '12 deu>ita Anbauverfahren foglio/tabella ripartizione costi pro just_closed no
4 Apr 23 '12 deu>ita eingelastet messi in lavoro pro closed no
- Feb 23 '12 deu>ita (Netzwerkterminierung) completamento del network pro closed no
4 Feb 22 '12 deu>ita Zubuchung carico a magazzino / scarico da magazzino pro closed no
- Feb 26 '06 deu>ita Bedienknöpfe tasti operativi pro closed no
- Feb 26 '06 deu>ita anstehend stabilita, fissata, programmata pro closed ok
- Feb 1 '06 deu>ita ausgelegt auf concepito /studiato pro closed ok
- Jan 5 '06 deu>ita Auftragsprotokoll Verbale di incarico / modulo d'ordine pro closed no
- Aug 25 '05 deu>ita Tastaturbelegung tastiera tedesca pro closed ok
4 Jan 27 '05 deu>ita Live Vorschau des Kamerabildes anteprima live dell'immagine pro closed ok
- Jan 19 '05 deu>ita entwickelt predisposta, definita pro closed ok
- May 3 '04 deu>ita Freigabe- und Zugriffsrechteverwaltung gestione dei diritti di accesso e di autorizzazione pro closed ok
- Mar 25 '04 deu>ita Datenumfang blocco di dati pro closed no
4 Jan 5 '04 deu>ita Mitgegeben coindicati pro closed no
- Sep 23 '03 deu>ita Stempel (in questo contesto) segno % OPPURE segno di percentuale (%) easy closed ok
4 Feb 5 '03 deu>ita umsetzen über tramite pro closed no
- Jun 24 '02 deu>ita ausbuchen protocollare pro closed ok
4 Jun 21 '02 deu>ita Sub-Nummer sottonumero pro closed no
- Jun 11 '02 deu>ita eingepflegt // Einpflege gestito / gestione pro closed ok
Asked | Open questions | Answered