https://www.proz.com/kudoz/english-to-lithuanian/finance-general/4585930-intermediation-of-payment-cards-deposits-insurance-products.html

Glossary entry

English term or phrase:

intermediation of payment cards/deposits/insurance products

Lithuanian translation:

tarpinės paslaugos, susijusios su mokėjimo kortelėmis/indėliais/draudimo produktais

Added to glossary by Leonardas
Nov 11, 2011 14:32
12 yrs ago
English term

intermediation of payment cards/deposits/insurance products

English to Lithuanian Bus/Financial Finance (general)
Turiu tekstą apie pašto teikiamas finansines paslaugas, kuriame yra daug tokių skirtingų "intermediation" kombinacijų. Kaip tai teisingai reikėtų įvardinti? Ar tinka sakyti "tarpininkavimas tvarkant kredito korteles/indėlius/draudimo produktus", ar čia reikėtų kažkaip kitaip?
Change log

Nov 18, 2011 23:12: Leonardas Created KOG entry

Proposed translations

9 mins
Selected

tarpinės paslaugos, susijusios su mokėjimo kortelėmis/indėliais/draudimo produktais

.
Something went wrong...
1 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Ne visai sutikčiau su vertimu, bet ant minties užvedė. :)"