Non-English forums » Japanese / 日本語 »
Matsuo Basho in English
Thread poster: Tatiana Nefyodova
Tatiana Nefyodova
Tatiana Nefyodova  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 07:51
English to Russian
+ ...
Feb 12, 2005

Can I find Matsuo Basho translated into English somewhere in the Internet?
I have to translate a text (from Russian, actually) with an epigraph taken from Basho. Of course, I can traslate him into English, but that is not a good way to go, is it?
Thanks in advance for any tips.
 
Kaori Myatt
Kaori Myatt  Identity Verified
France
Local time: 06:51
Member
English to Japanese
+ ...
Basho? Feb 15, 2005

See this site. Some of his famous piece is introduced.

http://www.big.or.jp/~loupe/links/ehisto/ebasho.shtml
 
Tatiana Nefyodova
Tatiana Nefyodova  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 07:51
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
Arigatou Feb 27, 2005

Good resource!
Arigatou godzaimasu!
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Takeshi MIYAHARA[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Matsuo Basho in English






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »