|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
1 | interpreter, translator, automotive, technical, medical, pharmaceutical, mental health, legal, financial, tax office, ... | |
2 | translation, french, french to english, proofreading, copywriting, editing, editor, proofreader, copywriter, translator, ... | |
3 | Medical, technical, market research, localisation. | |
4 | French, Marketing, Engineering, Automotive, Technical | |
5 | French translator, marketing translation, hotel and tourism translation, non-profit translation, environment translation, ecotourism translation, transcreation into French, English to French translation, French copywriting | |
6 | spanish, english, french, localization, game, videogame, subtitle, subtitling, trados, memoQ, ... | |
7 | Environmental science, nutrition, education, tourism and literature translation. | |
8 |
Mohammad Khalid
Native in arabų (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian) , anglų (Variants: Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US) |
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ... |
9 | marketing, finance, interpreting, post-edition, French, German, psychology, music | |
10 | experienced translator, translator, UNESCO, European Union, European commission, culture, cultural policy, cultural policies, training, heritage, ... | |
11 | french, engineering, electricity, mechanic, computer, transcription, subtitling | |
12 | english, french, italian, spanish, wellness, education, montessori, puericulture, childcare, literature, ... | |
13 | English, German, Spanish, French, Translator, Interpreter, Proofreader, Business, Technology, Technical translation, ... | |
14 | Menas, dailė ir amatai, tapyba, Spausdinimas ir leidyba, Elektra / energijos generacija, Elektronika / elektros inžinerija, ... | |
15 | French translation, English translation, Wolof translation, Arabic translation, Medical Document translation, Pharmaceutical document translation, Legal document translation, SOAP Notes, Informed consent forms, diagnostic imaging, ... | |
16 | freelance, translator, interpreter, sworn, certified, legal, french, english | |
17 | English, Spanish, French, transcription, translation, subtitling and captioning, localisation, post-edition, proofreading and editing, MTPE, ... | |
18 | Telekomunikacijos, IT (informacinės technologijos), Kompiuteriai (bendra), Žemės ūkis, ... | |
19 | Fotografija / vaizdų tvarkymas (grafiniai menai), Menas, dailė ir amatai, tapyba, Žiniasklaida / daugialypė terpė, Spausdinimas ir leidyba, ... | |
20 | traduction allemand, traducteur allemand, traducteur technique, traducteur technique, traducteur juridique, traducteur manuel, traduction technique, traduction juridique, traduction nautique, traduction horlogerie, ... |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.