|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
61 | Korean, English, translating with cultural account, translation for a live text, no specialty to stress since I have overcome almost all fields | |
62 | 契約書, contract, joint research agreement, 共同研究契約書, Amazon.co.jp, アマゾン, オンライン小売業者, online retailer, categories, 商品カテゴリ, ... | |
63 | Tamil, Telugu, Hindi, Punjabi, Urdu, Arabic, Right to Left DTP, DTP, German, Malayalam, ... | |
64 | Japanese, engineering, IT, technology, software, hardware, internet | |
65 | Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai, Kompiuteriai: programinė įranga, Inžinerija: pramoninė, IT (informacinės technologijos), ... | |
66 | Chemija; chemijos mokslas / inžinerija, Kompiuteriai: sistemos, tinklai, Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai, Kompiuteriai: aparatūra, ... | |
67 | Japanese to English, ATA-certified, English to Japanese, Japanese translator, Japanese interpreter, Japanese simultaneous interpreter, marketing, cosmetics, focus groups, legal, ... | |
68 | Japanese English Spanish translator interpreter, Japanese translator in Spain, technical translations, machine tools, Aviation, automotion industry, Kaizen, Toyota Production System, Traductor e intérprete japonés español, traducciones técnicas japonés español inglés, ... | |
69 | Aerokosmosas / aviacija / kosmosas, IT (informacinės technologijos), Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai, Žiniasklaida / daugialypė terpė, ... | |
70 | patent, ERP, automobile | |
71 | Degalai. Inžinerija / mokslas, Telekomunikacijos, Kompiuteriai (bendra), Transporto priemonės / automobiliai ir sunkvežimiai, ... | |
72 | japanese legal translation, japanese law, contract law, company law, contracts, finance, securities, family law, html, copywriting, ... | |
73 |
Jay Allen (X) Native in anglų |
Menas, dailė ir amatai, tapyba, Žiniasklaida / daugialypė terpė, Internetas, el. verslas, IT (informacinės technologijos), ... |
74 | Automatika ir robotų technika, Gamyba, Kompiuteriai (bendra), Transportas / pervežimas / krovinių gabenimas, ... | |
75 | Japanese, legal, computer, technology, software, localization, art, finance, economics, IT, ... | |
76 | japanese, japanese translation, japanese to french translation, japanese to arabic translation, japanese interpret | |
77 | Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ... | |
78 | Konstrukcijos / civilinė inžinerija, Kompiuteriai: programinė įranga, Menas, dailė ir amatai, tapyba, IT (informacinės technologijos), ... | |
79 | japanese, english, translation, interpreting, poker, mahjong, gaming, voiceover, legal, medical, ... | |
80 | Japanese, games, education, media, technology, clothing, localization, subtitling, culture, Japanese to English translator, ... |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.