Interpreters » iš japonų į anglų » Other » Tyrimai

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Satsuki Native in japonų	Car, Automobile, Automotive, Intelligent Transport System, ITS, Safety, Banking, Finance, Contract, Law, ...
2	Rossa Ó Muireartaigh Native in anglų	law, contracts, agreements, certificates, business, finance, marketing, company reports, humanities, history, ...
3	r_tateya Native in japonų	Poezija ir literatūra, Žiniasklaida / daugialypė terpė, Muzika
4	Marcel Gomez Native in ispanų (Variants: Mexican, Latin American, Peruvian, Latin American, Peruvian)	Japanese, English, Spanish, Chinese, Peru, translation, trados, experienced, price, trade, ...
5	Manako Ihaya Native in japonų , anglų	Japanese, Japanese interpreter, Japanese translator, litigation, deposition, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, literature, copywriting, video games, ...
6	nekonote Native in japonų (Variants: Kansai, Standard-Japan)	interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
7	Ashraf Al Saad Native in arabų	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
8	y@n_translation Native in japonų	IT, software, finance, economics, accounting, localization, internationalizatioin, Japanese, English, business, ...
9	Jochen Schütz Native in vokiečių (Variant: Germany)	english, japanese, finance, accounting, gaming, online-gaming, subtitles
10	I. Tanaka Native in japonų	Valgių gaminimas / kulinarija
11	onwildside Native in japonų	Translator, Proofreader, Post-editor, Subtitler, Voice Talent Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, ...
12	Yo Josef Matsui Native in japonų (Variant: Standard-Japan) , anglų (Variant: US)	Japanese, English, US, American, translate, translator, translation, transcript, subtitle, edit, ...
13	Fusae Seki Native in japonų	translatior, report writing, moderation, project manager, finance, business, economics, investment, analysis, securities, ...
14	Yo Matsushima Native in japonų , anglų	japanese translation, japanese translator, translate, japanese, translate into japanese, ebay, auction, resume, cv, homework, ...
15	claudiam999 Native in anglų	Spanish, Japanese, English, Aviation, Tourism, Food, Hospitality, Airline, Travel
16	Megumi Leali Native in japonų	Žiniasklaida / daugialypė terpė, Muzika, Tekstilė / apranga / mada
17	MAUSA (X) Native in japonų	Boston, translator, interpreter education, autism, Asperger's syndrome, ADD, ADHD, Japanese, special education, literature, ...
18	sangatsuyouka Native in japonų	Japanese, art, beuty, film, photography, health service (medical), pharmaceutical, recruitment, poker game, , ...
19	Mika Boots Native in japonų	Japanese, business, finance, technology, science, general
20	Cynthia Gan Native in japonų (Variant: Standard-Japan)	Idiomos / aforizmai / posakiai, Tekstilė / apranga / mada, Folkloras, Vardai (asmenvardžiai, kompanijos), ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.