Freelance translators » catalão para espanhol » Direito/Patentes » Page 1

Below is a list of catalão para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Direito/Patentes. Escolha uma área mais específica à direita.

97 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Daniel Gonzalez
Daniel Gonzalez
Native in espanhol Native in espanhol, galego Native in galego
 		spanish, medical, technical, translator, editor, german, english
2
Montse P.
Montse P.
Native in espanhol Native in espanhol, catalão Native in catalão
 		montse pijuan, Montse Pijuan, tradfincom, freelancer, German, English, Catalan, Spanish, translator, traductor, ...
3
Carlos Montilla
Carlos Montilla
Native in espanhol Native in espanhol, catalão Native in catalão
 		spanish, catalan, italian, videogames, localisation, law, marketing, games, sport, tourism, ...
4
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in romeno (Variant: Romania) Native in romeno, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
5
Patricia Blanco
Patricia Blanco
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, catalão Native in catalão
 		Spanish, Catalan, Galician, beauty, proofreading, spelling, fashion, e-commerce, brochures, digital marketing, ...
6
David Plaza Garcia
David Plaza Garcia
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, catalão (Variants: Oriental, Valencian) Native in catalão
 		chinese, english, spanish, catalan, localization, video game, software, sworn translation, contract, administrative, ...
7
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
8
Laura Calvo Valdivielso
Laura Calvo Valdivielso
Native in espanhol Native in espanhol, catalão Native in catalão
 		traductor jurado, sworn translator, traduttore giurato, traductor literario, literary translator, traduttore letterario, literatura italiana, literatura española, ciencias políticas, politics, ...
9
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
 		Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
10
Thaïs Tarragó van Wijk
Thaïs Tarragó van Wijk
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, catalão Native in catalão
 		Spanish, Catalan, English, business, legal, sworn, contract, agreement, legal opinion, report, ...
11
Ada Mirasol Navarro
Ada Mirasol Navarro
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, catalão (Variant: Valencian) Native in catalão
 		Translation, Proofreading, Editing, MT Post-editing, machine translation, Spanish, Catalan, English Legal, Law, Intellectual Property, ...
12
Natalia Pedrosa
Natalia Pedrosa
Native in espanhol Native in espanhol, catalão Native in catalão, inglês Native in inglês
 		traductor inglés español, traductor español inglés
13
Begoña Eladi
Begoña Eladi
Native in catalão (Variant: Central) Native in catalão, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		Books, literature, advertising, copywriting, automotive, medical, technical, cooking, website, travel, ...
14
Maria Asis
Maria Asis
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol, catalão (Variant: Central) Native in catalão
 		IT, subtitling, website translations, legal, sworn translations, web design, tourism, promotional, html, medicine, ...
15
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in russo Native in russo, espanhol Native in espanhol
 		перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
16
Victoria Romero
Victoria Romero
Native in espanhol Native in espanhol, catalão Native in catalão
 		travel, general, self help, user's guides, manuals, instructions, psychology, humour, travel guides, law, ...
17
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in espanhol (Variants: Argentine, Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain) Native in espanhol, catalão (Variants: Central, Western, Oriental, Valencian) Native in catalão
 		tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
18
Maria Causadias
Maria Causadias
Native in catalão (Variant: Oriental) Native in catalão, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		English, French, Portuguese, journalism, literature, art, social sciences, Spanish, Catalan, history, ...
19
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in espanhol Native in espanhol
 		Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
20
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in espanhol Native in espanhol
 		financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

catalão para espanhol tradutores especializados em:

Direito/Patentes

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

catalão para espanhol freelance interpreters
espanhol to catalão freelance translators
espanhol to catalão freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,454,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.