Freelance translators » Engels naar Servisch » Overig » Muziek » Page 1

Below is a list of Engels naar Servisch freelance translators specializing in translations in the Overig: Muziek field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

36 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Slobodan Kozarčić
Slobodan Kozarčić
Native in Servisch (Variant: Montenegrin ) Native in Servisch, Bosnisch Native in Bosnisch
Еnglish-Serbian translation and subtitling, English, Serbian, Movie subtitling, Movie translation, Филмски преводилац енглески-српски, Преводи с енглеског на српски, Преводи са српског на енглески, Књижевни преводилац енглески-српски, Уметност, ...
2
Lillian Popmijatov
Lillian Popmijatov
Native in Servisch Native in Servisch
gaming, financial leasing, english, serbian, slovene, slovenian, croatian, bosnian, serbo-croat, taxes, ...
3
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in Macedonisch Native in Macedonisch
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
4
Ana Kitanovic
Ana Kitanovic
Native in Servisch Native in Servisch
English to Serbian translator, translator mother tongue Serbian, game translation and localization, Italiano-Serbo traduzioni, русско-сербский перевод, traduttore madrelingua serbo, IT translations, software translations, computers, marketing, ...
5
Korana Lasić
Korana Lasić
Native in Engels (Variant: British) Native in Engels, Servokroatisch Native in Servokroatisch, Servisch Native in Servisch, Bosnisch Native in Bosnisch, Kroatisch Native in Kroatisch
english, bosnian, serbian, croatian, montenegrin translations, native english speaker, serbian to english, bosnian to english, croatian to english, montenegrin to english, ...
6
Sanja Knezevic
Sanja Knezevic
Native in Bosnisch Native in Bosnisch, Servisch Native in Servisch
interpreter, translator, consecutive, simultaneous, Bosnian, Croatian, Serbian, English, medical, clinical, ...
7
Milan Radivojevic
Milan Radivojevic
Native in Servisch Native in Servisch
translation, subtitling, interpreting, authoring, animation, web design, flash, EN-SR translator & proofreader serbian to english translation- subtitling translation, subtitling, interpreting, ...
8
Nikola Bijelić, MD, PhD
Nikola Bijelić, MD, PhD
Native in Kroatisch Native in Kroatisch
Croatian, English, Serbian, Bosnian, translation, translation services, editing, proofreading, TEP, subject matter expert, ...
9
marijad
marijad
Native in Servokroatisch , Servisch Native in Servisch, Kroatisch Native in Kroatisch
Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, English, German, srpski, hrvatski, bosanski, crnogorski, ...
10
Olgica Andric
Olgica Andric
Native in Servisch (Variant: Montenegrin ) Native in Servisch
serbian, italian, portuguese, medical translation, legal translation, localization, sworn translator, tradutora juramentada, traduzioni giurate, traduzione serbo, ...
11
Olivera Ristanovic-Santrac
Olivera Ristanovic-Santrac
Native in Servisch Native in Servisch, Servokroatisch Native in Servokroatisch
petroleum engineering, environment, ecology, law, acquis communautaire, industrial engineering, chemistry, science
12
Vesna Vujaklija-Sušić
Vesna Vujaklija-Sušić
Native in Servisch Native in Servisch, Servokroatisch (Variant: Serbian) Native in Servokroatisch
English, Serbian, translation, editing, proofreading, information technology, information systems, databases, computer systems, computers, ...
13
Zorica Aleksic
Zorica Aleksic
Native in Servisch Native in Servisch
serbian, english, italian, srpski, engleski, italijanski, casovi, prevod, translation, editing, ...
14
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in Italiaans Native in Italiaans, Frans Native in Frans
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
15
Zorica Ljubicic
Zorica Ljubicic
Native in Servisch (Variant: Montenegrin ) Native in Servisch, Bosnisch Native in Bosnisch
Serbian, Bosnian, English, Croatian, legal, medical, education, tourism, marketing, games, ...
16
Milica Stamenković
Milica Stamenković
Native in Servisch Native in Servisch
English, Serbian, translator, translation, transcreation, IT, software, hardware, localization, networks, ...
17
Goran Andov
Goran Andov
Native in Macedonisch Native in Macedonisch, Engels Native in Engels
English, Spanish, German, Translation
18
Milos Mladenovic
Milos Mladenovic
Native in Servisch Native in Servisch
automotive, computers, hardware, software, localisation, law, education, marketing, tourism, pharmacology, ...
19
Darko Kolega
Darko Kolega
Native in Kroatisch (Variants: standard, Bosnian) Native in Kroatisch
Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...
20
Elio Verbanac
Elio Verbanac
Native in Kroatisch Native in Kroatisch, Servokroatisch Native in Servokroatisch
tourism, travel, finances, business, marketing, transcreation, copy writing, law, social sciences, subtitling, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,449,600uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.