Freelance translators » немецкий => чешский » Прочее » Page 1
Below is a list of немецкий => чешский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
43 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
ArrayСпорт / Физкультура / Отдых
|
2 |
|
Engineering, hydraulics, pneumatic mechanisms, automotive industry, medicine, service manuals, owner´s manuals, technological processes, technical data sheets, car paints, ...
|
3 |
|
translator, proofreader, czech, english, german, trados, logoport, wordfast, winalign, multiterm, ...
|
4 |
|
Czech, slovak, german, law, contracts, tourism, travel, business, commerce, marketing, ...
|
5 |
|
german, czech, tschechisch, deutsch, Prag, computer, edv, Technik, Übersetzer, vereidigter Dolmetscher, ...
|
6 |
|
Tschechisch, Finanzwesen, Bankwesen, Versicherungswesen, Marketing, Gastronomie, Pharmazie, Wirtschaft, Maschinenbauindustrie, Bauwesen, ...
|
7 |
|
German, Czech, Deutsch, Tschechisch, Übersetzer, Übersetzungen, Sprachrichtung Deutsch-Tschechisch, Translation, Localisierung von Webseiten, lokalization of websites, ...
|
8 |
|
ArrayКино, кинематография, телевидение, театр, Еда и напитки, Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино, Спорт / Физкультура / Отдых, ...
|
9 |
|
deutsch, tschechisch, slowenisch, Übersetzung, Choceň, Landshut, Ergolding, nemški, slovenski, češki, ...
|
10 |
AnetaTNative in чешский (Variant: Standard-Czech)
|
czech, tourism, arts, architecture, history, sports, food and drink, government and politics, geography, communication, ...
|
11 |
Michal CincialaNative in чешский (Variant: Standard-Czech) , японский (Variant: Standard-Japan)
|
czech translations, slovak translations, translations, localization, Czech, Slovak, Russian, Polish, Slovenian, Trados, ...
|
12 |
|
german, english, czech, translation, interpreter, proofreading, linquistic
|
13 |
|
Fachdokumente, Bedienungsanleitungen, IT, Maschinenbau, Heizkessel, Kühlungsanlagen, Heizungsanlagen, Druckindustrie, Laserbearbeitungsmaschinen, Kraftfahrzeuge, ...
|
14 |
|
čeština, němčina, francouzština, soudní tlumočník, ověřené překlady, právo, obchod
|
15 |
|
Localisation, Game Translator, Game Localization, Videogame translator, Localisation of Video Games, Video Game Translation, PSP, Playstation, Nintendo, Sony, ...
|
16 |
|
Deutsch, Tschechisch, Übersetzen, Dolmetschen, Automotive, Lackierungen, Chemie, Equine, Reisen, Geschichte, ...
|
17 |
|
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
|
18 |
|
ArrayАрхитектура, Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления, Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Журналистика, ...
|
19 |
|
economics, business, finance, banking, investment, trading, currencies, equity, bonds, mutual funds, ...
|
20 |
|
czech, Tschechisch, čeština, german, Deutsch, němčina, technical, technische, translations, Übersetzungen, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |