Freelance translators » hiszpański > francuski » Medycyna » Językoznawstwo » Page 1

Below is a list of hiszpański > francuski freelance translators specializing in translations in the Medycyna: Językoznawstwo field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

158 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Renée Annabel W.
Renée Annabel W.
Native in angielski (Variants: British, US) Native in angielski
French, German, Spanish, English, Technology, Engineering, Civil, Mechanical, Industrial, Electrical, ...
2
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in francuski Native in francuski, hiszpański Native in hiszpański
ArrayIdiomy/powiedzenia/przysłowia, Nazwy (osób lub instytucji), Muzyka, Poezja i literatura, ...
3
willy paul
willy paul
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
translation, French, casinos, roulette, poker, professional, IT, poker, translator, France, ...
4
Amid Benelhadj
Amid Benelhadj
Native in francuski Native in francuski
traductor, translator, francés, french, MBA, español, spanish, technical, ingeniería, engineering, ...
5
Agnès Bourdin
Agnès Bourdin
Native in francuski Native in francuski
marketing brochures, assembly instructions, catalogues, companies profiles, offers files, turismo, literatura, artes, educación, contratos., ...
6
Rosa Enciso
Rosa Enciso
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, francuski (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian) Native in francuski
translator, subtitles, film, documentary, script, dvd, transcription, press material, insurance, medecine, ...
7
Veronica De Araujo
Veronica De Araujo
Native in francuski Native in francuski
ArrayMuzyka, Kosmetyki, uroda, Gotowanie/kulinaria, Fotografia/grafika, ...
8
Claudia Iglesias
Claudia Iglesias
Native in francuski Native in francuski, hiszpański Native in hiszpański
education, educación, éducation, enseignement, pédagogie, literature, literatura, littérature, history, historia, ...
9
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in włoski Native in włoski, francuski (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) Native in francuski, angielski (Variants: US, British, South African, Indian, UK, French) Native in angielski, hiszpański (Variants: Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban) Native in hiszpański
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
10
LUIS BONMATI
LUIS BONMATI
Native in hiszpański Native in hiszpański
Traducteur assermenté, Traductor jurado, Francés a español, Espagnol français, français-espagnol, espagnol-français, Sworn, Traductor, Traducteur.
11
Gilles Snoeck
Gilles Snoeck
Native in francuski Native in francuski
Russian, agriculture, politics, science, English, French, Dutch, History, geography, biology, ...
12
Emilie Pierrard Gallix
Emilie Pierrard Gallix
Native in francuski Native in francuski
ArrayBezpieczeństwo, Psychologia, Żywienie, Medycyna: opieka zdrowotna, ...
13
Maikon Delgado
Maikon Delgado
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Portuguese, Brazilian, Brazilian Portuguese, Spanish, Latin American Spanish, Iberian Spanish, French, interpretação, interpreting, business, ...
14
Patrick Hawran
Patrick Hawran
Native in francuski Native in francuski, angielski Native in angielski
ArrayMedycyna: opieka zdrowotna, Muzyka, Językoznawstwo, Media/multimedia, ...
15
Bastien Varin
Bastien Varin
Native in francuski Native in francuski
ArrayJęzykoznawstwo, Medycyna (ogólne), Media/multimedia
16
French, English, Spanish, translation, Subtitling
17
Giselle Unti
Giselle Unti
Native in portugalski Native in portugalski
tradução, revisão, português, francês, espanhol, italiano, literatura, poesia, história, sociologia, ...
18
Sylvain LE DEZ
Sylvain LE DEZ
Native in francuski Native in francuski
translation, edition, MTPE, post-editing, proofreading, english, russian, albanian, spanish, french-native, ...
19
Muriel Martin
Muriel Martin
Native in francuski Native in francuski
traduction, français, anglais, espagnol, médecine, pharmacologie, action humanitaire, marketing, fiabilité, qualité, ...
20
Stephane Corda
Stephane Corda
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
French, English, Spanish, marketing, sales, export, import, project management, business to business, business to customer, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.