The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Da Greco a Inglese Medicina (generale) Translation Glossary

Greco term		Inglese translation
φαλαγγοφαλλαγγική		interphalangeal joint
φλοιοεπινεφριδικός		corticoadrenal
φλεγμαίνουσα		inflamed	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
φτάνω		reach, target	Spiros Doikas
Entered by: Spiros Doikas
χρόνος προθ. ασθν.		(Patient) Prothrombin Time, ΡΤ
χαρακτηρίστηκε στο συκώτι		characterized (isoform) from liver
χαρακτηριστικά της ακτιβίνης		characteristics of activin
χαίνουσα καρδιοοισοφαγική συμβολή		patulous cardioesophageal junction | Patulous esophagogastric junction	Haralabos Papatheodorou
Entered by: Haralabos Papatheodorou
χημειοπροφύλαξη (ΧΜΠ)		chemoprevention/chemoprophylaxis
χοληφόρων		bile ducts
χειρήλατος		palpable / that can be felt by hand...
χειρουργική επέμβαση οσφυϊκής μικροδισκεκτομής & Τρηματεκτομής		lumbar microdiscectomy & foraminectomy
χειρουργικός καθαρισμός		surgical cleaning
χωρίς αντικειμενική νευρολογική σημειολογία		without objective neurological signs	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
χωρίς ενζυμική κίνηση απο 26/6		without enzymatic elevation from 26/6	Haralabos Papatheodorou
Entered by: Haralabos Papatheodorou
χωροκατακτητικές εξεργασίες		space-occupying lesions	Nick Lingris
Entered by: Nick Lingris
χωροκατακτητικού τύπου αλλοίωση		space occupying lesion
Ε.Θ		Εκατοστιαία Θέση - percentile position
ΕΠΗΡΕΣΜΟΣ ΚΡΕΑΤΙΝΙΝΗΣ		Creatinine level affection	Dragana Leslie
Entered by: Dragana Leslie
ΕΠΙΜ. (Επιμήκης)		longitudinal
ΕΣΦ (έσω σφαγίτιδα φλέβα)		IJV (internal jugular vein)
ΕΣΕΑΠ - Διεργαστηριακό Σχήμα Ελέγχου Ικανότητας Διαγνωστικών Εργαστηρίων		Interlaboratory organization for quality control in diagnostic laboratories	Nick Lingris
Entered by: Nick Lingris
ΕΦΟ		within normal range (εντός φυσιολογικών ορίων)
ΕΦΤ		Dystocia
Ειδικευόµενος ιατρός		Resident Physician
Εικονική σύμβαση		fictitious contract (or fictitious agreement)
Ελάσσονες βλάβες του δέρματος		minor skin lesions
Ελευθερος κρημνος		free flap
Εμφανής Διαμαρτία		Clear abnormality
Εμπ. Ερ.		nucleated red blood cells
Ενδ. ΦΤ		Indicative normal values	Dragana Leslie
Entered by: Dragana Leslie
Ενεργοποίηση των ενζύμων αποδόμησης		activation of degradation enzymes
Εντ. Ιατρός		requesting physician	Dragana Leslie
Entered by: Dragana Leslie
ΕΒΔ		Bioethics and Deontology Committee
ΕΓΚ (εγκάρσια)		transverse	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
ΕΓΚ. (εγκάρσιος)		transverse
Επιµελήτρια Β		(specialist) registrar
Επιμελήτρια Α΄ ΕΣΥ		Senior Registrar, Greek National Health Service
Επεισόδιο LABTRAK		Examination using LABTRAK
Επεισόδιο SAP		Use of SAP (software)

• « Previous
• 1
• ...
• 14
• 15
• 16
• 17
• 18
• 19
• 20
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Next »