Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
easy docking
Swedish translation:
enkel dockning
Added to glossary by
Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB)
Jun 12, 2007 13:44
16 yrs ago
English term
Italy
technical translations
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Italian to Swedish, Swedish to Italian
easy docking
English to Swedish
Tech/Engineering
Media / Multimedia
IPod
easy docking of most iPods
motorized CD door
vertical-load CD with MP3 artist/title display
64-vals CD programmeringselection CD programming
large backlit LCD display and volume control
digital tuner with 40 station presets (30 FM/10 MW)
clock with wake and sleep-to-radio / CD
motorized CD door
vertical-load CD with MP3 artist/title display
64-vals CD programmeringselection CD programming
large backlit LCD display and volume control
digital tuner with 40 station presets (30 FM/10 MW)
clock with wake and sleep-to-radio / CD
Proposed translations
(Swedish)
| 3 +5 | enkel dockning |
Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB)
|
| 3 | lätt anslutning |
Kjelle
|
Change log
Jun 17, 2007 13:31: Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB) Created KOG entry
Proposed translations
+5
5 mins
Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB)
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Sweden
Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB) 
Medic, chemist, writer and translator
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, French to Swedish, German to Swedish, and 6 more.
Related KudoZ points
:
6
Selected
enkel dockning
Mina referenser gäller bärbara datorer, men man talar om dockning och att docka även när det gäller iPod.
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 mins
lätt anslutning
--eller lätt att ansluta de flesta...
är ju det som som man kommer att tänka på om man dockar en ipod med en större moderfarkost
är ju det som som man kommer att tänka på om man dockar en ipod med en större moderfarkost
Something went wrong...