Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
points mémoire
Dutch translation:
geheugenpunt
Added to glossary by
blomguib (X)
Nov 4, 2007 23:17
16 yrs ago
French term
blomguib (X)
points mémoire
French to Dutch
Tech/Engineering
Computers (general)
in de beschrijving in een octrooi van een schakeling:
circuit micro-électronique.....caractérisé en ce qu'il comprend.....un premier et un second points mémoire, chacun comprenant des moyens de remise à zéro....
Twee vragen:
komt dit zelfstandig naamwoord in het FR steeds in het meervoud voor: namelijk "points de mémoire" in plaats van "point de mémoire".
en
zijn dit gewoon geheugens: indien ja, waarom dan "points" de mémoire?
Alvast bedankt maar weer voor de inbreng!
circuit micro-électronique.....caractérisé en ce qu'il comprend.....un premier et un second points mémoire, chacun comprenant des moyens de remise à zéro....
Twee vragen:
komt dit zelfstandig naamwoord in het FR steeds in het meervoud voor: namelijk "points de mémoire" in plaats van "point de mémoire".
en
zijn dit gewoon geheugens: indien ja, waarom dan "points" de mémoire?
Alvast bedankt maar weer voor de inbreng!
Proposed translations
(Dutch)
| 2 | herstelpunt |
ilse van haneghem
|
Proposed translations
9 hrs
Selected
herstelpunt
Is dat niet zoiets als een herstelpunt in een pc? En dan moet dat toch ook in het enkelvoud bestaan?
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "vermies het om een octrooi ging, is het uiteindelijk gewoon "geheugenpunt" geworden...letterlijk vertaald dus...desalniettemin bedankt voor de input!"
Something went wrong...