Office automation = birotica; tehnici de automatizare a operatiilor de secretariat şi corespondenţă, automatizare a administraţiei.

Office automation
From Wikipedia, the free encyclopedia
Office automation refers to the varied computer machinery and software used to digitally create, collect, store, manipulate, and relay office information needed for accomplishing basic tasks and goals. Raw data storage, electronic transfer, and the management of electronic business information comprise the basic activities of an office automation system.[1] Office automation helps in optimizing or automating existing office procedures.
http://en.wikipedia.org/wiki/Office_automation

FR: Bureautique



--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2010-06-30 15:55:39 GMT)
--------------------------------------------------

BIRÓTICĂ f. Ansamblu de tehnici de informatică ce țin de activitatea administrativă, de secretariat. /<fr. bureautique