Working languages:
Spanish (monolingual)
English to Spanish
Lucia Coetsee
comunication student, translate

Rada Tilly, Chubut, Argentina
Local time: 04:03 -03 (GMT-3)

Native in: Spanish (Variants: Argentine, Latin American) Native in Spanish
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Transcription, Interpreting, Subtitling
Expertise
Specializes in:
LinguisticsPhotography/Imaging (& Graphic Arts)
Art, Arts & Crafts, PaintingCinema, Film, TV, Drama
Games / Video Games / Gaming / CasinoGeneral / Conversation / Greetings / Letters
MusicPsychology
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Experience Years of experience: 1. Registered at ProZ.com: Jan 2022.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Word, Subtitle Workshop
CV/Resume CV available upon request
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Improve my productivity
Bio

Hi! My name is Lucia and im currently in the last steps of my Communication degree, also i take english courses( im level 9). I would love to start my first gigs transcribing. I will start slowly on this website because im brand new in this freelance world. But as soon i get more confident, I will go for translating. I can transcribe from English to Spanish and vice versa. I think this is a big opportunity to expand my English knowledge and have fun in the process!. Thank you for reading!




Profile last updated
Feb 7