Member since Jun '23

Working languages:
English to French
Danish to French
German to French
Spanish to French

Violaine Jourdie
Life Sciences specialist, PhD

Odder, Denmark
Local time: 23:06 CEST (GMT+2)

Native in: French Native in French
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
(1 unidentified)

 Your feedback
  Display standardized information
Bio

Born in France to English teachers, I grew up being constantly surrounded by the English language. When I was 19, I moved to the USA to study biology. Since then, I have lived in four additional countries, and embraced an atypical career shared between scientific research, teaching and quality management in the railway industry.

When I am not working, I enjoy playing music (oboe and cello), painting, designing jewelry in micro macrame, riding my motorcycle and outdoor sports such as skiing, stand-up paddle.

Having been
living abroad in five different countries for the past 25 years, translating has
become a second nature for me. Indeed, juggling around with languages has been
an inherent part of both my personal and professional life for the past quarter
of a century. My international background coupled with my versatile work
experience makes me an agile and resourceful translator with a strong sense
of quality and responsibility who will always go the extra mile to deliver
the task in time and in top-notch quality so that your customer is happy.

I am here to be your most viable asset in your upcoming English to French, Danish to French, German to French or Spanish to French translation projects!


Keywords: French, biology, ecology, environment, genetics, research, quality management, railway, music


Profile last updated
Aug 17, 2023



More translators and interpreters: English to French - Danish to French - German to French   More language pairs