Forumai apie Proz.com » Translation Article Knowledgebase »
Article: La importancia del tiempo para un traductor independiente
Gijos autorius: ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
SVETAINĖS PERSONALAS
Nov 10, 2009

This topic is for discussion of the ProZ.com translation article "La importancia del tiempo para un traductor independiente".
 
Cristina González Agüero
Cristina González Agüero
iš vokiečių į ispanų
+ ...
Excelente Oct 9, 2011

Excelente artículo. Me parece importantísimo lo que dices sobre la organización y la gestión del tiempo. Y fundamental lo de no trabajar los fines de semana!!!! muy bueno
 
Wilsonn Perez Reyes
Wilsonn Perez Reyes  Identity Verified
Salvadoras
Local time: 20:39
Narys (2007)
iš anglų į ispanų
+ ...
Corrección Jun 14, 2014

El grado de dificultad intrínseco de comenzar como PROFESIONIAL traductor independiente...
 
dcopenhaguen
dcopenhaguen
Jungtinės Amerikos Valstijos
Local time: 18:39
iš anglų į ispanų
+ ...
mirada hacia mi propio futuro Dec 31, 2014

buenisimo. recien estoy empezando con Proz.com y lo unico que quiero es trabajar. Todavia no estoy donde estas vos.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Šio forumo moderatoriai
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Article: La importancia del tiempo para un traductor independiente






Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »