Vertimo menas ir verslas » ProZ.com's Virtual Conferences »
Discussion for ProZ.com 2016 virtual conference for International Translation Day session (2016): How to Earn More by Delivering Value and Building Relationships
johngkamande
johngkamande
Kenija
Local time: 23:37
iš anglų į suahilių
Profiting from swahili language Sep 28, 2016

Hello,
Swahili is not one of the major languages in the world, How can it be rewarding?
 
OliverAlvare (X)
OliverAlvare (X)
Venesuela
Local time: 16:37
iš anglų į ispanų
Waking up early today Sep 30, 2016

Happy Translation Day, fellow translators! Looking forward to enjoying
 
Kristina Cosumano (X)
Kristina Cosumano (X)  Identity Verified
Vokietija
Local time: 22:37
iš vokiečių į anglų
Looking forward to hearing this! Sep 30, 2016

Traveling today, but I'll be sure to listen later.
 
Yuen Mery Lo (X)
Yuen Mery Lo (X)
Ispanija
Local time: 22:37
iš anglų į kinų
+ ...
Happy Translation Day to all fellow translators and interpreters! Greetings from Sunny Madrid. Sep 30, 2016

Here's to a very successful Translation Day to all at Proz.com
 
ShahidNoor
ShahidNoor
Pakistanas
Local time: 01:37
iš anglų į puštų
+ ...
Presentation Sep 30, 2016

Nice very Clear presentation this is awesome.
 
Paulo Caldeira
Paulo Caldeira  Identity Verified
Portugalija
iš anglų į portugalų
+ ...
BOM DIA INTERNACIONAL DA TRADUÇÃO Sep 30, 2016

Que este dia sirva para que o poder político comece a perceber que esta profissão está a ser tão maltratada por causa das opções linguísticas relacionadas com o Português.
 
Mariana Passos
Mariana Passos
Airija
Local time: 21:37
iš anglų į portugalų
+ ...
Great Session! Valuable information Sep 30, 2016

I enjoyed learning from you. There are so many subjects that we sometimes don't know how to talk to clients about. Your presentation was really helpful.
You talked about having a portfolio of recurring clients, can you suggest a good way to keep track of this? An app? Good and old spreadsheet?
I am a "one-girl-band" so sometimes it can be hard to manage it all.
 
Lidwine Adekambi
Lidwine Adekambi  Identity Verified
Pietų Afrika
Local time: 22:37
iš anglų į prancūzų
Happy Translation Day Sep 30, 2016

Happy Translation day to everyone.
 
Kaisa Azriouli
Kaisa Azriouli
Suomija
Local time: 23:37
iš suomių į anglų
+ ...
Good work Oct 1, 2016

Great representation of the major principles in the translation business.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Šio forumo moderatoriai
Drew MacFadyen[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Discussion for ProZ.com 2016 virtual conference for International Translation Day session (2016): How to Earn More by Delivering Value and Building Relationships






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »