Native Light MTPE Editors Needed – Long-Term Project Paskelbta: Sep 24, 2026 21:14 GMT (GMT: Sep 24, 2026 21:14) Job type: Vertimo, redagavimo, korektūros užsakymas Service required: MT post-editing (MTPE) Kalbos: iš anglų į afrikaanso, iš anglų į hausa, iš anglų į jorubų, iš anglų į kosų, iš anglų į latvių, iš anglų į lietuvių, iš anglų į nepaliečių, iš anglų į slovėnų, iš anglų į vengrų, iš anglų į zulų Užsakymo aprašymas: We are looking for native linguists/editors for an ongoing Light MTPE/post-editing project involving multilingual strings. Languages needed: Afrikaans, Hausa, Nepali, Xhosa, Yoruba, Zulu, Hungarian, Lithuanian, Latvian, and Slovenian. This is a long-term project with daily hand-offs, expected to continue at least through the end of 2026. The project will be handled through ATMS, and selected linguists must remain committed throughout the project and strictly follow all Light MTPE and ATMS guidelines. Requirements: Native speaker of the target language — mandatory Ability to handle regular/daily assignments and meet deadlines Prior ATMS experience is a strong plus Previous Amazon-related project experience is highly preferred Apply through the following form: [HIDDEN] **This is a Freelancer opportunity only** Please apply only if you can commit consistently to this ongoing project. Poster country: Egiptas Užsakovo reikalavimai paslaugos teikėjui: Pagrindinė sritis: Sertifikatai, diplomai, licencijos, gyvenimo aprašymai Pasiūlymo pateikimo galutinis terminas: Sep 30, 2026 00:00 GMT Užsakymo pristatymo galutinis terminas: Dec 31, 2026 00:00 GMT Apie užsakovą: This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5 Note: You cannot quote because the quoting deadline has passed. | Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
|
Service required: MT post-editing (MTPE) 
