The German德语译成Italian意大利语 translators listed below specialize in the field of 医疗(总称). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

81 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in French法语 Native in French法语
印刷与出版, 电信, 电脑:硬件, 电脑(总称), ...
2
Paolo Sebastiani
Paolo Sebastiani
Native in Italian意大利语 
Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
3
Francesca Magri
Francesca Magri
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
patents, patent, brevetti, tedesco, contratti, Verträge, contract, legale, comunicati stampa, press release, ...
4
Tatiana Zavanelli
Tatiana Zavanelli
Native in Italian意大利语 (Variant: Swiss ) Native in Italian意大利语
traduzione tedesco italiano teramo, traduzione inglese italiano teramo, traduzioni, traduttore, teramo, german italian translator, english italian translator, abruzzo
5
Marta Brambilla
Marta Brambilla
Native in Italian意大利语 (Variant: Swiss ) Native in Italian意大利语
tourism, travel, travelbooks, health and nutrition, food supplements, motorbikes, Swiss Italian, guide turistiche, salute e nutrizione, integratori alimentari, ...
6
Cinzia Bertoletti
Cinzia Bertoletti
Native in Italian意大利语 (Variants: Piedmontese, Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Emiliano-Romagnolo, Sicilian, Apulian, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Sardinian, Lombard, Venetian, Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Swiss , Campidanese, Neapolitan, Molisano) Native in Italian意大利语
Traduttore, traduttrice, translator, ubersetzer, Übersetzer, tourism, city guide, travel, train, plane, ...
7
Viola Savaglio
Viola Savaglio
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
Traduttrice dal 2000, automotive, medicina, marketing, fra gli altri. Translator since 2000, automotive, medicine, marketing among the others.
8
ValentinaAr
ValentinaAr
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
电脑(总称), 运输/交通/货运, 互联网、电子商务, 纺织/服装/时装, ...
9
B. Services
B. Services
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
traduzioni, manuals, interpretazione, simultanea, translations, manuali conference interpreting, Spanish, legal, trattativa, technical, ...
10
Laura Bozzoli
Laura Bozzoli
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
traduttore, automotive, ingegneria civile, meccanica, motori, cambi, riduttori, valvole, impianti, turismo, ...
11
Serena Falconi
Serena Falconi
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Italian, German, English, translation, proofreading, editing, MTPE, pot-editing, CAT, CAT tool, ...
12
Nadia Mondi
Nadia Mondi
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
german, italian, homeopathy, homotoxicology, biological medicine, medicine
13
Andrea Benfenati
Andrea Benfenati
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
translation, proofreading, english, french, german, italian, italy, engineering, technical, business, ...
14
Annalisa Derossi
Annalisa Derossi
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
traduttore, traduttrice, traduzione, revisore. übersetzer, übersetzerin, translator, page, Seite, Wort, word, ...
15
Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing
Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing
Native in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in Italian意大利语, French法语 (Variants: Standard-France, Swiss) Native in French法语
Medical Translation, mMedizinische Übersetzung, traduction médicale
16
Marcella Marino
Marcella Marino
Native in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) Native in Italian意大利语
Italian, German, English, French, Portuguese, Swedish, Translation, Translator, Interpreter, Interpreting, ...
17
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语, Dutch荷兰语 Native in Dutch荷兰语
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
18
Paola Gatto
Paola Gatto
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
inteprete EN>IT, interprete DE>IT, traduttore EN>IT, traduttore DE>IT, traduttore DE>EN, madrelingua italiana, traduttore, interprete, trattativa, consecutiva, ...
19
Nicla Percario
Nicla Percario
Native in Italian意大利语 Native in Italian意大利语
traduzioni per editoria, traduzioni opere letterarie inedite dal danese in italiano, linguistica, traduzioni dal norvegese, traduzioni libretti istruzione, automotive, pelle, sintetici, accessori e componenti moda, catalogo, ...
20
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in Italian意大利语, Spanish西班牙语 (Variants: Latin American, Argentine, Mexican) Native in Spanish西班牙语
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.