Greek to English translators and interpreters » General fields

Greek to English Tech/Engineering translators (0)
Greek to English Art/Literary translators (0)
Greek to English Medical translators (0)
Greek to English Law/Patents translators (0)
Greek to English Science translators (0)
Greek to English Bus/Financial translators (0)
Greek to English Marketing translators (0)
Greek to English Other translators (0)
Greek to English Social Sciences translators (0)

Greek to English translators and interpreters » Specific fields

Greek to English translators: Accounting (326)
Greek to English translators: Advertising / Public Relations (889)
Greek to English translators: Aerospace / Aviation / Space (137)
Greek to English translators: Agriculture (237)
Greek to English translators: Livestock / Animal Husbandry (109)
Greek to English translators: Anthropology (372)
Greek to English translators: Archaeology
Greek to English translators: Architecture (281)
Greek to English translators: Art, Arts & Crafts, Painting (685)
Greek to English translators: Astronomy & Space (194)
Greek to English translators: Finance (general) (775)
Greek to English translators: Automation & Robotics (130)
Greek to English translators: Automotive / Cars & Trucks (328)
Greek to English translators: Biology (-tech,-chem,micro-) (348)
Greek to English translators: Blockchain/Cryptocurrencies
Greek to English translators: Botany (164)
Greek to English translators: Construction / Civil Engineering (312)
Greek to English translators: Business/Commerce (general) (836)
Greek to English translators: Materials (Plastics, Ceramics, etc.) (192)
Greek to English translators: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs (731)
Greek to English translators: Chemistry; Chem Sci/Eng (232)
Greek to English translators: Poetry & Literature (1021)
Greek to English translators: Cinema, Film, TV, Drama (1220)
Greek to English translators: Textiles / Clothing / Fashion (407)
Greek to English translators: Telecom(munications) (497)
Greek to English translators: Computers (general) (692)
Greek to English translators: Computers: Hardware (369)
Greek to English translators: Computers: Software (585)
Greek to English translators: Computers: Systems, Networks (410)
Greek to English translators: Law: Contract(s) (578)
Greek to English translators: Cooking / Culinary (746)
Greek to English translators: Cosmetics, Beauty (555)
Greek to English translators: Medical: Dentistry (174)
Greek to English translators: Media / Multimedia (801)
Greek to English translators: Economics (526)
Greek to English translators: Education / Pedagogy (1024)
Greek to English translators: Electronics / Elect Eng (304)
Greek to English translators: Energy / Power Generation (264)
Greek to English translators: Engineering (general) (381)
Greek to English translators: Engineering: Industrial (132)
Greek to English translators: Mechanics / Mech Engineering (257)
Greek to English translators: Nuclear Eng/Sci (67)
Greek to English translators: Environment & Ecology (528)
Greek to English translators: Esoteric practices (136)
Greek to English translators: Fisheries (45)
Greek to English translators: Folklore (284)
Greek to English translators: Food & Drink (613)
Greek to English translators: Forestry / Wood / Timber (79)
Greek to English translators: Furniture / Household Appliances (223)
Greek to English translators: Games / Video Games / Gaming / Casino (535)
Greek to English translators: Mining & Minerals / Gems (62)
Greek to English translators: Genealogy (76)
Greek to English translators: General / Conversation / Greetings / Letters (723)
Greek to English translators: Genetics (158)
Greek to English translators: Geography (263)
Greek to English translators: Geology (137)
Greek to English translators: Government / Politics (652)
Greek to English translators: Photography/Imaging (& Graphic Arts) (336)
Greek to English translators: Medical: Health Care (564)
Greek to English translators: History (676)
Greek to English translators: Tourism & Travel (1387)
Greek to English translators: Human Resources (436)
Greek to English translators: Idioms / Maxims / Sayings (331)
Greek to English translators: Insurance (173)
Greek to English translators: International Org/Dev/Coop (360)
Greek to English translators: Internet, e-Commerce (731)
Greek to English translators: Investment / Securities (142)
Greek to English translators: Metallurgy / Casting (56)
Greek to English translators: IT (Information Technology) (494)
Greek to English translators: Journalism (570)
Greek to English translators: Real Estate (277)
Greek to English translators: Law (general) (709)
Greek to English translators: Law: Patents, Trademarks, Copyright (307)
Greek to English translators: Law: Taxation & Customs (288)
Greek to English translators: Linguistics (710)
Greek to English translators: Transport / Transportation / Shipping (385)
Greek to English translators: Management (477)
Greek to English translators: Manufacturing
Greek to English translators: Ships, Sailing, Maritime (209)
Greek to English translators: Marketing / Market Research (546)
Greek to English translators: Mathematics & Statistics (203)
Greek to English translators: Medical (general) (817)
Greek to English translators: Medical: Cardiology (235)
Greek to English translators: Medical: Instruments (259)
Greek to English translators: Medical: Oncology (5)
Greek to English translators: Medical: Pharmaceuticals (472)
Greek to English translators: Meteorology (41)
Greek to English translators: Metrology (26)
Greek to English translators: Military / Defense (147)
Greek to English translators: Music
Greek to English translators: Names (personal, company)
Greek to English translators: Nutrition (386)
Greek to English translators: Petroleum Eng/Sci (97)
Greek to English translators: Other (188)
Greek to English translators: Paper / Paper Manufacturing (43)
Greek to English translators: Patents (123)
Greek to English translators: Philosophy (492)
Greek to English translators: Physics (185)
Greek to English translators: Printing & Publishing (325)
Greek to English translators: Psychology (1160)
Greek to English translators: Religion (279)
Greek to English translators: Retail (240)
Greek to English translators: Safety (171)
Greek to English translators: SAP (586)
Greek to English translators: Science (general) (566)
Greek to English translators: Slang (243)
Greek to English translators: Social Science, Sociology, Ethics, etc. (587)
Greek to English translators: Sports / Fitness / Recreation (369)
Greek to English translators: Surveying (145)
Greek to English translators: Wine / Oenology / Viticulture (143)
Greek to English translators: Zoology (161)

Greek to English translators and interpreters


About membership column ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
Next page: More Greek to English translators and interpreters »
  Vasiliki Nikolaidou
  Preferred Pharma translator since 1994
pharmaceuticals, scientific papers, clinical trials ... Greek
Greece
12 points
Greek to English
Identity Verified   Eliza Ariadni Kalfa
  Gobblefunking around with words.
Ελίζα Αριάδνη Κάλφα, technical translator, marketing translator, academic translator, EU, native translator, native English, US English, UK English, Spanish English translator, Spanish English translation, Greek English translator, Greek English translation, English translator, academic translations, academic translator, dissertation, thesis, essay, thesis translation English, instructions, health and Safety, Safety manual, Safety audit, environmental audit, user guide, risk Management, operations manual, operating manual, shipping, tourism, semantics, social sciences, sociology, Anthropology, education, cultural studies, cultural theory, lit crit, software manuals and documentation, standards, Tourism & Travel, marketing, promotional material, brochures, newsletters, conversation, ads, adverts, research, survey, surveys, pamphlets, posters, ICT, IT, letters, articles, press release, web text, website texts, art, Eliza Ariadni Kalfa, PDF, creative media, critical theory, editing, edito ... English/Greek
United Kingdom
12 points
Greek to English
Identity Verified   Tzoanna Karanika
  Finance, Law, Banking, Business
Greek, French, English, cosmetics, beauty, certificates, literature, books, travel, tourism, travel guides, hotels, law, legal contracts, Patents, Geography, , cooking, food, culinary, hotels, airlines, travel agencies, brochures, leaflets, environment, History, teaching, languages, translation, proofreading, localization, french literature, poetry, editing, marketing, finance, νομικές μεταφράσεις, λογοτεχνική μετάφραση, μεταφράσεις οικονομικών κειμένων, τουρισμός και ταξίδια, traduction juridique, traduction financière, traduction littéraire, traductions touristiques ... Greek
Switzerland
12 points
Greek to English
Identity Verified   Maria Rigli
  Communicating ideas in various fields
English, French, Greek, translation, proofreading, editing ... Greek
Greece
10 points
Greek to English
Identity Verified   Barbara Langley
  15+ years experience
accurate, able to meet deadlines, experienced, fast touch typing, MS Office packages fully competent, iOS iPad, iPhone & MacBook Air fully competent, ... Greek
United Kingdom
10 points
Greek to English
Identity Verified   Rania Papadopoulou
  Reliability makes the difference
IT, manuals, software, localization, manuas, technical, medical, law, literature, business, Economics, translation, Psychology, cooking, food, arts, English, french, italian, literature, cosmetics ... Greek
Greece
8 points
Greek to English
Identity Verified   Alexandros Spanoulis
  Pick up a Word - Top Quality, Best Rates
Fields of expertise: - IT, software, hardware, information technology & systems - Telecom(munications) - mechanical and electrical engineering, air-conditioning, technical documentation, description sheets & constructions - finance & marketing, - articles & the Press - legal contracts and copywriting - electrotechnical medical equipment & software - Manuals for appliances of general use: videos, televisions, cell phones and Other electrical equipment - translation of marketing promotional texts - website localization, html - use of Trados, SDLX, Star Trazit sofware, PC and Mac platforms, DTP applications. ... Greek
Greece
8 points
Greek to English
Identity Verified   Danai Roussou
  Obsessed with the smallest detail
English-Greek, economic, reliable, fast, efficient, Spanish, French, CAT tool, Greek, Spanish, translation, marketing, cost efficient, Informatics, specialised, Modern Greek, inverse translation, good rates, localisation, website, proofreading, Translator Spanish Greek, Translator Greek Spanish, Greek Translator, Traductores griego, marketing, traductora, traductor, al griego, fashion, moda, free translation, traduccion gratis, Calidad, traducciones, Translation, Language, Services, Proofreading, Localization, Linguistic, Translation, Language, Teaching, Writing, Subtitling, Terminology, cat, tool, mt, trados, memoq, software, europe, spain, hola ... Greek
Spain
8 points
Greek to English
Identity Verified   Kettie Nossis
  28 years of pro translation experience
English Greek translations, Greek English translations, English Greek proofreading, Greek translation, Greek translator, English Greek Translator, Greek English Translator, Philosophy, Religion, science, IT/software, children's books, technical manuals, tourism, sports, voice over recordings, voice over recording, Greek voice over recordings, Greek voice over recording, fast service, eager to work in new fields, professional work, translation, proofreading, Trados Studio 2019. ... Greek
Greece
8 points
Greek to English
  Ioannis Lachanis
  Don't translate life, live it.
computers, databases, hardware, software, software engineer, Telecom(munications), localization, consumer products, electronics, electronic products, televisions, cameras, photography, video, cinema, movies, subtitling, subtitles, tourism, travel, automotive, cars, trucks, vehicles, buildings, energy, industry, oil, cosmetics, medical, equipment ... Greek
Greece
8 points
Greek to English
Identity Verified   Vasiliki Botsou
  MA in Translation Studies
Medical: Health Care, Medical: Pharmaceuticals, Education / Pedagogy, Marketing / Market Research, Surveying, Food & Drink, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Cinema, Film, TV, Drama, Science (general), Energy / Power Generation, Other, Medical (general) ... Greek
Greece
8 points
Greek to English
Identity Verified   Danielle Coleman
  Former EU translator - legal specialist
legal, contract law, Latvian, Greek, French, Spanish, Italian EU, European Union, environment, cultural, European Parliament, translator, SDL Trados, CIOL, certified translator, translation, native English ... English
United Kingdom
4 points
Greek to English
Identity Verified   Sophia Sakellis
  Accurate, reliable, thorough, up-to-date
accreditation, accredited, accuracy, advertising, agreements, appeal, appeals, article, articles, association, astronomy, attorney, australia, business, certificate, certificates, companies, company, complaint, complaints, confidentiality, construction, contracts, copywriting, corporate, court, court decision, decision, decisions, Economics, editing, English, English to Greek, English to Greek translations, extract, extracts, financial, Greek, Greek English translations, Greek localization, Greek to English, Greek translation, Greek translations, health, humanities, labor, language, law, lease, leases, leasing, legal, literature, loan, loans, localisation, localization, Management, marketing, Music, NAATI, NAATI accredited, National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, note, Philosophy, Physics, power, powers, private, professionalism, projects, promotional, Psychology, report, reports, science, sciences, social, sub-contractor, summons, tenders, transfer, transfers, translation, translation localisation, translation localization, translations, trans ... Greek
Australia
4 points
Greek to English
Identity Verified   Eleni Vassiliadou
  Professional, MSc Lawyer
Greek, English, French, German, Spanish, into Greek, into English, technical, construction, law, legal, lawyer, contracts, european law, native translators, Business/Commerce, marketing, Civil Engineering Management, finance, project Management, government, politics, finance, Accounting ... Greek
Greece
4 points
Greek to English
Identity Verified   Marianna Athanasopoulou
  Life Sciences, Business, Marketing
Greek, french, italian, medical, translator, translation, general, pharmaceuticals, engineering, chemistry, clinical, marketing, business, user manual, IT, website, localization, editing, proofreading, med, pharma, Trados, Studio, Studio 2011, Studio 2014, reviewer ... Greek
Greece
4 points
Greek to English
Identity Verified   Ioannis Chatzilaris
  I love my job and I am good at it!
Greek, localization, arts, science, mathematics, plants, food, Music, media, Geography, tourism, botanics, paper, software, Zoology, Anthropology, Psychology, printing, subtitling, astronomy, editing, proofreading, History, mechanics, Greek translation, economy, sports, machinery, tools, EU, culinary, wine, Architecture, translator, freelancer, Greek freelance translator, Greek translator, Greek proofreader, Greek reviser, translations into Greek, Greek financial translator, Greek business translator, Greek marketing translator, Greek business translations, Greek marketing translations, Greek IT translation, English into Greek translation, French into Greek translation, English into Greek, French into Greek, contract law, economy, Management, business, finance, banking, Accounting, marketing, PR, training, corporate communication, surveys, Human Resources, European Union, computers, IT, website localization, website localisation, software localisation, software localization, revision, ... Greek
Finland
4 points
Greek to English
Identity Verified   Maria Walker English native translator, Greek native translator, technical translations, financial, legal, technical, specifications, electrical, building, construction, engineering, contracts, agreements, legislation, laws, EU, website localization, general, travel, tourism, sports, τουρισμός, Διοίκηση Επιχειρήσεων, Οικονομικά, Νομικά κείμενα, τεχνικά κείμενα, τεχνικές προδιαγραφές, οικονομικές καταστάσεις ... Greek/English
Greece
4 points
Greek to English
  Sofia Molfeta
  English/Italian to Greek
English, Greek, Italian, translation, subtitling, computer, gaming, communications, IT, policy, machines instructions, industrial processes, Safety, Agriculture, EU regulations ... Greek/Italian
Italy
4 points
Greek to English
Identity Verified   Natalie Majati-Ulrich
  Professional translation services
, Advertising / Public Relations, Art, Arts & Crafts, Painting, Internet, e-Commerce, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia, Cosmetics, Beauty, Journalism, Cooking / Culinary, Tourism & Travel, International Org/Dev/Coop ... German/Greek
Germany
4 points
Greek to English
Identity Verified   annasak Education / Pedagogy, Government / Politics, Medical: Health Care, Medical (general), Law: Contract(s), Advertising / Public Relations, Cinema, Film, TV, Drama, Tourism & Travel ... Greek
Greece
4 points
Greek to English
Identity Verified   Kamal Idkaidek
  A decade in Business, Legal, Medical
Arabic into Greek translator, Greek into Arabic translator, Hebrew into Greek translator, Hebrew into English translator, English into Arabic translator, games localization, cinema, drama, film, documentary, localization, Real Estate, financial, medical, law, business, Management, human resource, marketing, Economics, political, commerce, clothing, military ... Greek/Arabic
Cyprus
4 points
Greek to English
  elias29
  translator, subtitler, proofreader
English, german, Greek, translator, proofreader ... Greek
Greece
4 points
Greek to English
Identity Verified   Maria Petrocheilou
  Quality-certified conference interpreter
English, Greek, Italian, German, French, law, EU, finance, paper industry machinery, hoisting equipment manuals, software, technical manuals, expert in web sites, marketing, legal interpreting, court interpreting, conference interpreting, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, escort interpreting, liaison interpreting, conference interpreter, court interpreter, legal interpreter, liaison interpreter, Greek conference interpreter, interprete greco-italiano, official translator, επίσημος μεταφραστής, διερμηνέας, διερμηνέας συνεδρίων, διερμηνέας αγγλικών, διερμηνέας ιταλικών, διερμηνέας γερμανικών, αυτόματη μετάφραση, ταυτόχρονη μετάφραση, μεταφραστής συνεδρίων, νομικός διερμηνέας, διερμηνέας δικαστηρίων, δικαστηριακός διερμηνέας, certified interpreter, Greek qualified intepreter, Greek interpreter, remote simultaneous inetrpreting, RSI, remote consecutive interpreter, remote simultaneous interpreter, experienced remote simultaneous interpreter, απομακρυσμένη ταυτόχρονη διερ ... Greek
Greece
3 points
Greek to English
Identity Verified   Constantinos Vouzakis
  EXPERT TRANSLATOR
Engineering, Chemistry, Legal, Financial, Law/ Patents, and several Other fields of expertise covered both in translation and interpretation projects. ... Greek/English
Greece
1 points
Greek to English
  Margaret Lagoyianni
  Never give up 'til you've got it right!
grammar, human sciences, legal and government documentation, personal development, education, children's books, proofreading, editing, scriptwriting, computer software files, education packs, cookery terms ... Not indicated
United Kingdom
13 points
Greek to English
Next page: More Greek to English translators and interpreters »