Working languages:
English to Swedish
Swedish to English
French to Swedish

Tanken
What makes a good interpreter?

Sweden
Local time: 03:43 CEST (GMT+2)

Native in: Swedish Native in Swedish
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Interpreting
Expertise
Specializes in:
AgricultureLivestock / Animal Husbandry
Automotive / Cars & TrucksBusiness/Commerce (general)
Environment & EcologyFinance (general)
Forestry / Wood / TimberLaw (general)
Translation education PhD - Bergen University
Experience Years of experience: 28. Registered at ProZ.com: Jul 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Website http://www.tanken.se
CV/Resume CV available upon request
Bio
As Director Studies for interpreting at Stockholm University (Sweden), Elisabet Tiselius teaches and develops courses on community, conference and signed language interpreting. Elisabet’s PhD (2013) from University of Bergen, Norway investigated expertise in conference interpreting. Elisabet is an active interpreter since 1996 (Maîtrise en Interprétation de Conférence, Université de Mons-Hainaut). She is accredited to the EU (1996), a Swedish state certified community interpreter (KammarkollegietAIIC (2000).

At Stockholm University, she is part of the development of a new training program aimed specifically at active community interpreters starting January 2017. Elisabet’s recent research projects cover medical interpreting in Childhood Cancer Care, child language brokering in school settings and Expertise in Community Interpreting. You can follow her research at Academia

In her blogand on twitter she mainly covers research and pedagogical matters in interpreting. You can follow her @tulkur on Twitter.
Keywords: swedish, english, french, danish, eu, politics, science


Profile last updated
Jul 24, 2016