Translation glossary: Food Policy

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 141
Next »
 
act with integrityдействовать порядочно 
英語 から ロシア語
adhere to the standards and policiesсоблюдать нормы и правила 
英語 から ロシア語
agreement to divide customersсоглашение о разделе клиентуры 
英語 から ロシア語
agreement to fix pricesсоглашение об установлении цен по сговору 
英語 から ロシア語
analysis of accident statisticsанализ статистики несчастных случаев 
英語 から ロシア語
animal welfareблагополучие животных 
英語 から ロシア語
anti-competitive agreementsантиконкурентные соглашения 
英語 から ロシア語
anti-competitive behaviorантиконкурентное поведение 
英語 から ロシア語
anti-kickback rulesправила, запрещающие откат 
英語 から ロシア語
appropriate business conductнадлежащее деловое поведение 
英語 から ロシア語
avoid even the appearance ofизбегать даже малейшего намека на 
英語 から ロシア語
BAT (best available technology)НРТ (наилучшая разработанная технология) 
英語 から ロシア語
best animal welfare practicesпередовой опыт в отношении благополучия животных 
英語 から ロシア語
best available technology (BAT)наилучшая разработанная технология (НРТ) 
英語 から ロシア語
best practicesпередовой опыт 
英語 から ロシア語
biochemical oxygen demand materialsматериалы с биохимическим потреблением кислорода 
英語 から ロシア語
Boycott Lawsзаконы о бойкотировании 
英語 から ロシア語
carry the appropriate documentationсопровождаться соответствующей документацией 
英語 から ロシア語
Charge prices that are below costназначать цену ниже себестоимости 
英語 から ロシア語
Code of Business Conduct and EthicsКодекс делового поведения и этики 
英語 から ロシア語
Commitment to Do the Right Thingобязательство поступать правильно 
英語 から ロシア語
commitment to total quality managementприверженность всеобъемлющему управлению качеством 
英語 から ロシア語
company safety manualинструкция компании по вопросам безопасности 
英語 から ロシア語
company undertakes to meet the following objectiveкомпания принимает на себя следующие обязательства 
英語 から ロシア語
conditions that are safe and free from hazard to healthусловия работы, не представляющие опасности для здоровья 
英語 から ロシア語
conformance with safety proceduresсоответствие мерам безопасности 
英語 から ロシア語
Corporate Compliance ManualРуководстве по соблюдению корпоративных правил 
英語 から ロシア語
corrective actionмеры по устранению недостатков 
英語 から ロシア語
course of actionобраз действий 
英語 から ロシア語
create a hostile environmentсоздавать враждебную атмосферу 
英語 から ロシア語
create an offensive environmentсоздавать оскорбительную атмосферу 
英語 から ロシア語
day-to-day workповседневная работа 
英語 から ロシア語
deadweightубойная масса 
英語 から ロシア語
delivering the right quantity at the right timeдоставка необходимых объемов в заданные сроки 
英語 から ロシア語
deputy chief executiveзаместитель главного исполнительного директора 
英語 から ロシア語
develop the required skillsразвивать необходимые навыки 
英語 から ロシア語
discharge the statutory dutiesвыполнять служебные обязанности 
英語 から ロシア語
dressing specificationsразделочные спецификации 
英語 から ロシア語
Economic Espionage ActЗакон об экономическом шпионаже 
英語 から ロシア語
emergency responseликвидация последствий чрезвычайных ситуаций 
英語 から ロシア語
EMSСистема управления окружающей средой 
英語 から ロシア語
environment policyполитика по защите окружающей среды 
英語 から ロシア語
environmental co-coordinatorкоординатор по экологии 
英語 から ロシア語
environmental goalsэкологические цели 
英語 から ロシア語
environmental legislationприродоохранное законодательство 
英語 から ロシア語
environmental management systemсистема экологического менеджмента 
英語 から ロシア語
Equal Employment OpportunityПредоставление равных возможностей при найме 
英語 から ロシア語
equal opportunities policyполитика равных возможностей 
英語 から ロシア語
every effort will be madeбудут предприниматься все меры 
英語 から ロシア語
Export Controlsэкспортный контроль 
英語 から ロシア語
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 用語検索
  • 仕事
  • フォーラム
  • Multiple search