Archived polls

Have you changed your vision of translation over the years?
By Natalia Pedrosa - featured on Dec 7, 2023
Yes, I've gone through stages in translation. 45.2%
Not really 26.9%
Yes, now I mind both source and target texts. 10.0%
N/A Other 10.0%
No, I keep translating literally. 4.8%
Yes, now I lose sight of the source text. 3.1%
290 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (7)]