• Italie11:58
  • Rate per word. €0.09 EUR
Translation, transcreation, editing and proofreading, MTPE, localization projects:
▪ Product catalogues, manuals and brochures, e-commerce, economic, financial, food and wine etc.
▪ legal - prosecution materials, hearings, verdicts, empowerments, contracts - since 2005
▪ police - transcription and surveillance materials
▪ medical and pharma - patient education brochures, medical devices, instruments & equipment, manuals, hospital records, letters of hospital discharge
▪ social - tutorials
Specializing in:
  • Médecine (général)
  • Droit : contrat(s)
  • Médecine : médicaments
  • Médecine : instruments
  • Médecine : dentisterie
  • Environnement et écologie
  • Énergie / génération d'électricité
  • Marketing / recherche de marché
  • Produits alimentaires et Boissons
  • Vins / œnologie / viticulture

Credentials:

  • CTU presso Tribunale di Udine Translator Interpreter:
  • italien vers roumain
  • Units: SSLMIT:
  • roumain vers italien
  • :
  • anglais vers roumain
  • AITI:
  • italien vers roumain
  • roumain vers italien
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search