• Roumanie15:01
Full-time freelance translator with two eyes for detail and a firm belief that client communication is a key component in delivering the perfect translation. Romanian is my native language, and I am proficient in both German and English. I specialize in law, finance, and marketing, and I am authorized by the Romanian Ministry of Justice to translate from and into German, English and Romanian. I have lived, worked, and studied for five years in Germany.
Specializing in:
  • Droit (général)
  • Marketing / recherche de marché
  • Produits alimentaires et Boissons
  • Cuisine / culinaire
  • Droit : contrat(s)
  • Publicité / relations publiques
  • Entreprise / commerce
  • Art, artisanat et peinture
  • TI (technologie de l'information)
  • Internet, commerce électronique

Credentials:

  • Romanian Ministry of Justice:
  • allemand vers roumain
  • anglais vers roumain
  • roumain vers allemand
  • roumain vers anglais
  • Transilvania University of Brasov:
  • allemand vers roumain
  • anglais vers roumain
  • roumain vers allemand
  • roumain vers anglais
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search