Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Apr 24 '18 eng>ita For an handling over procedure passaggio di consegne pro closed ok 2 Apr 19 '18 ita>deu Carta dei doveri del giornalista Charta der Pflichten von Journalisten pro closed ok - Apr 23 '18 eng>ita "the Plaintiff suffered significant injuries, loss, damage and distress" Perdite pro open no 4 Apr 24 '18 eng>ita two complimentary stopovers* per round-trip ticket due stopover/scali gratuiti per biglietto A/R pro closed no - Apr 16 '18 deu>ita Achshebelgehäuse Torretta a revolver pro open no 4 Apr 17 '18 ita>eng lievitino poolish pro closed no 4 Apr 13 '18 eng>ita reversed transfers Trasferimenti restituiti/annullati pro closed ok - Apr 13 '18 eng>ita handling noise Rumore di movimentazione pro closed ok 4 Apr 11 '18 deu>ita Schal- oder Palerbse Pisello da sgranare pro closed no - Apr 12 '18 deu>ita Alterslunge Enfisema senile pro open no - Aug 15 '17 deu>ita abziehen Spianare/modellare (un rilevato stradale) pro open no - Jun 3 '13 deu>ita Feuertonne Bidone inceneritore pro closed no 1 Oct 18 '17 deu>ita Ein entsprechender Privatanteil wird ... aufgerechnet Una quota pro closed no 4 Nov 20 '17 deu>ita Kernsysteme für Schuheinlagen Strutture base per plantari pro closed ok - Oct 18 '17 deu>ita Packstrasse Linee di confezionamento pro closed ok 4 Dec 17 '15 deu>ita Tieferlegung Abbassamento pro closed ok - Dec 18 '15 deu>ita Brennkammerklappe Sportello camera combustione pro closed ok - Sep 3 '15 eng>ita Thinking on purpose gestire i propri pensieri pro closed no 4 Sep 3 '15 ita>eng contestato in causa challenged in the proceeding pro closed ok 4 Aug 27 '15 deu>ita gedeckter Vertrag contratto coperto pro closed no - Aug 22 '15 ita>eng "gamba e mezza" has no foundation/is groundless pro just_closed no - Aug 24 '15 ita>eng Conservatore Intesa Intesa registrar pro just_closed no - Sep 2 '15 eng>ita sport peppers sport peppers (peperoncini verdi piccanti marinati) pro open no 4 Aug 19 '15 ita>eng piumaccio Pillow pro closed no 2 Jun 24 '15 eng>ita General Sales and Use Tax imposta monofase al dettaglio pro closed no 4 Mar 12 '15 ita>eng chiocciola a ricircolo di sfere Ball Screw ball nut pro closed ok 4 Mar 10 '15 deu>ita Bietungsbürgschaft Garanzia dell'offerta pro closed ok - Mar 10 '15 ita>eng vendita qualificata professional sales pro closed ok 4 Mar 10 '15 ita>eng non rispetti fails to respect/does not respect/fails to comply with pro closed ok 4 Mar 10 '15 ita>eng rappresentare right to represent pro closed ok 4 Mar 6 '15 eng>ita with a kick con un tocco in più pro closed ok - Mar 6 '15 eng>ita Telephone Clerk telefonista pro closed no 1 Mar 6 '15 eng>ita one-hour scripted drama serie tv da un'ora/serie televisiva della durata di un'ora pro closed no - Mar 6 '15 ita>eng sano divertimento in tutta sicurezza Good, clean and safe fun pro closed ok - Mar 6 '15 ita>eng sbieco di ripulitura dello zip Bias bound pro closed no 4 Mar 6 '15 eng>ita AFA colour colore AFA pro closed ok 4 Mar 6 '15 eng>ita in a sideways fashion come se nulla fosse/con indifferenza pro closed ok - Mar 6 '15 eng>ita Answer hidden by answerer pro closed ok - Mar 6 '15 eng>ita Answer hidden by answerer pro closed ok 4 Mar 6 '15 ita>eng girello roll pro closed ok - Mar 6 '15 deu>ita Reihengasmotor Serie di motori a gas pro closed ok 4 Mar 6 '15 ita>eng avviso di autenticazione Prompt to authenticate/authentication prompt pro closed ok - Mar 5 '15 eng>ita crosshatch angle angolo di campitura pro closed no 4 Mar 5 '15 eng>ita I can handle a few blackberries. Le lasci pure sul tavolo, per qualche mora c'è ancora spazio pro closed no 4 Feb 27 '15 ita>eng CSLLPP PUBLIC WORKS NATIONAL COUNCIL pro closed ok 4 Mar 3 '15 deu>ita Studiobetreibern operatori di centro benessere/operatori del benessere pro closed no - Mar 3 '15 deu>ita Answer hidden by answerer pro closed no 4 Mar 5 '15 ita>eng ali (di grappolo d'uva) wings pro closed ok - Feb 24 '15 eng>ita Tamper [n context] Tamper pro closed ok - Feb 24 '15 ita>eng Answer hidden by answerer pro closed ok Asked | Open questions | Answered