Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 18 deu>por Umlagen imposições/despesas adicionais pro open no
4 Apr 21 '22 deu>por Ehw valor unitário/tributável pro closed ok
- Mar 11 '20 deu>por rechnungswirksam consta na fatura/produz efeito relativamente a data da fatura pro closed ok
- Aug 5 '19 deu>por deren Einbringung gehemmt ist cuja entrada/contribuição está atualmente dificultada/impedida pro open no
4 Dec 9 '17 deu>por Ladeneinbauten instalações/equipamentos/infraestruturas para lojas pro closed ok
- May 1 '14 deu>por lohnversteuert já foi aplicado o imposto sobre o salário na fonte pro closed no
- Jan 19 '13 deu>por Organschaft grupo (com mecanismo/base) de tributação consolidada pro closed no
3 Dec 17 '12 deu>por Pensionsabfindung (valor de) compensação da reforma pro closed ok
3 Apr 16 '12 deu>por Umlagebeiträge contribuição de repartição/por quota pro closed ok
- Feb 16 '11 deu>por zollgutsendungen expedições em trânsito aduaneiro pro closed ok
- Apr 5 '10 deu>por Steuerfahndung (serviço de) investigação/justiça/controlo fiscal pro closed ok
- Jan 19 '10 deu>por ist es nicht inkonsequent, diejenigen ...zu hindern ? ..parece inconsequente que aqueles são impedidos .... pro open no
- Jan 19 '10 deu>por Willen zur Dezision vontade para decidir/de tomar decisões pro open no
- Dec 4 '09 deu>por Kassenbereich secção de caixas pro open no
4 Dec 4 '09 deu>por Zolltarifnummer posição pautal pro closed ok
4 Oct 21 '09 deu>por wohl ihre "helle Freude" haben bzw. gehabt haben . gostar muito ou mesmo: desatar a rir pro closed ok
4 Sep 7 '09 deu>por ... "staatsbürgerliche Notdurft... ..."uma necessidade civil (a fazer)"... pro closed ok
- Sep 7 '09 deu>por dass Leistungswille und Arbeitsmoral in einem Sozial-Capua erschlafen. ..que a vontade de trabalhar e o empenho adormecem numa 'Capua social' (sinónimo de um local abando pro open no
- Jul 17 '09 deu>por Kapitalleistungen prestações em dinheiro pro closed ok
- Jul 17 '09 deu>por ausgerichtet entrichten=pagar pro just_closed no
- Jun 15 '09 deu>por Kinderfreibetrag abatimento (de imposto) por filho pro closed no
4 Jun 15 '09 deu>por Steuerklasse categoria tributária pro closed ok
- Mar 25 '08 deu>por concluiu pela tempestivdade im Zusammenhang mit/angesichts pro closed ok
4 Jan 3 '08 deu>por und Leistungsvergütungen mit seinem Unternehmen zu vereinbaren Porque não? pro closed ok
- Dec 12 '07 deu>por Anlagenrecht código de investimentos pro closed no
4 Dec 10 '07 deu>por wie sie etwa der Kölner Entscheidung anbietet s.u. pro closed ok
- Dec 8 '07 deu>por Belastungssprünge tributação/taxação 'per saltum' pro just_closed no
- Dec 9 '07 deu>por Anrechnung por conta de pro closed no
4 Dec 7 '07 deu>por Zählkinder/Zahlkinder filhos a contar/filhos a beneficiar atribuidos pro closed ok
4 Dec 6 '07 deu>por Ansatz und Zuordnung indicação e atribuição pro closed ok
4 Dec 2 '07 deu>por Zufallserfindung invenção casual/ocasional pro closed ok
4 Dec 2 '07 deu>por Kästchen campo/caixinha/quadradinho pro closed ok
- Dec 3 '07 deu>por Veräusserungsgewinn/Veräusserungsverluste lucro/perda de venda/cessão pro closed ok
- Dec 1 '07 deu>por Vermögensumschichtung transformação de património pro just_closed no
- Dec 1 '07 deu>por Versorgungsvertrag contrato de previdência/prestaçao de assistência pro closed no
- Dec 1 '07 deu>por Ertragsanteil/Kapitalrückzahlung quota/parte produtiva / amortização de capitais pro closed no
- Nov 30 '07 deu>por Abgeltungssteuer imposto compensatório pro closed no
4 Nov 30 '07 deu>por Einzeltatbestände/Sachinbegriffen factos/elementos individuais / conjuntos reais pro closed ok
- Nov 30 '07 deu>por im Teileigentum stehende Garagenabstellplatz estacionamento de garagem de posse indivisa/parcial pro closed ok
4 Nov 30 '07 deu>por auf etw. durch den Rechtsvorgänger abzustellen ist considerando algo realizado pelo predecessor pro closed ok
- Nov 29 '07 deu>por offen gelegtes Konto conta divulgada/apresentada/demonstrada pro open no
4 Nov 29 '07 deu>por Grois, Giros certificados de opção com lucro garantido (GROI), contas-correntes pro closed ok
4 Nov 28 '07 deu>por Patienten-/Mandantenstamm ficheiro/registo de pacientes/clientes/constituintes pro closed ok
4 Nov 21 '07 deu>por Steuerzahlungskredite facilidades/créditos para contribuições/pagamento de impostos pro closed ok
4 Nov 18 '07 deu>por auf das Typische abstellen (não) considerar um padrão/caso típico/normal pro closed ok
- Nov 18 '07 deu>por berührt não relacionado com pro closed no
4 Nov 18 '07 deu>por verdeckter Zuwendungen subvenções/gratificações encobertos/dissimulados pro closed ok
- Nov 19 '07 deu>por Kombifahrzeuge veículo com bagageira alargarda/comprida pro closed no
- Nov 19 '07 deu>por Pauschsätze tarifa global pro closed no
- Nov 17 '07 deu>por wird über etwas neutralisiert neutralizar algo por meio de pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered