Freelance Translator Virtual Conference Sep 30, 2010 Search registrants Registrant demographicsRegistrant interests- Ongoing education: 57.9%
- Meeting new clients: 40.5%
- Socializing: 38.6%
- Having fun / celebrating ITD: 37%
- Meeting new collaborators: 32.2%
- Getting discounted software: 22.1%
- Finding translators: 772
See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (1,533) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | | Interested in: meeting collaborators, discounted software, ongoing education CIOL, Universidad de Alcalá, MA-University of Alcala, 29 years of experience |
| Checked in | Sjay  Native in English  Freelancer | Interested in: discounted software, ongoing education 25 years of experience |
| Checked in | Alberto Odor Medicine - Sciences - Computers United States Native in Spanish (Variant: Mexican) Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software Bio: I am a Medical Doctor from Mexico City. For many years I worked as a surgeon doing general and transplantation surgery. The last 15 years I have been working in the Medical Informatics field doing both research and teaching. Since four yeas ago I am an Associate Profess...or at the University of California Davis School of Medicine.
My areas of expertice are: Medicine (all fields), Science, Computers, Information Technology.More Less |
| Checked in | | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software BA-University of São Paulo, 18 years of experience |
| Checked in | Natalia Klimova 15 years of experience, BA in Economics United States Native in Russian , Ukrainian Freelancer | Interested in: meeting clients, discounted software, ongoing education Kiev State Linguistic University, MA-Kiev State Linguistic University, ATA, NETA, 29 years of experience |
| Checked in | Daniel Hradilak Translating professional Czech Republic Native in Czech Freelancer | Interested in: discounted software, ongoing education, fun OTHER-Charles University Prague, 38 years of experience |
| Checked in | | Interested in: meeting collaborators, finding translators, discounted software |
| Checked in | | Interested in: discounted software, ongoing education, socializing |
| Checked in | Giovanni Valenti Translating Thoughts, Not Just Words United States Native in English (Variants: Canadian, US, British, US South, Indian, Australian, UK, New Zealand) Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, finding translators Southwest Institute for Ethnic Groups, BA-APU, ATA, TAC, 24 years of experience |
| Checked in | cianuzzi Germany Native in English Freelancer | Interested in: meeting clients, discounted software, ongoing education Bio: I have been translating from Italian and from German for about a year. I have experience in the fields of marketing, finance, medicine, technology and engineering. Message: Nice to virtually meet you |
| Checked in | mrochev Experienced FR, SP, EN Translator Native in English , French Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software GD-NYU, 19 years of experience |
| Checked in | transluton (X) www.transluton.com - Luton, Beds, UK United Kingdom Native in Portuguese , English Freelancer and outsourcer | Interested in: meeting clients, discounted software, ongoing education Bio: Freelance Translator Since 1998
ITI (Institute of Translation & Interpreting) Associate Translator.
ITI is the only independent professional association of practising translators and interpreters in the United Kingdom.
Since 1998 I have been offering high stand...ard service, quality, and promptness.
Language Pairs: English > Brazilian Portuguese; Portuguese > English; Spanish > English; Spanish > Brazilian PortugueseMore Less Message: Afternoon everyone! |
| Checked in | Alina Weidell Thorough, reliable translation United States Native in Romanian Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software Bio: Technical translator, BS and MS in Chemistry, Message: Hi,
Nice to meet you here. |
| Checked in | Max Hessler excellent style, adaptable, good grasp Native in German Freelancer | Interested in: discounted software, ongoing education, socializing Bio: Working as a English/German translator since 1992, as a freelancer since 2003; mainly technical manuals; Message: There are more important things in life than translation ;-) |
| Checked in | Lang-uages (X) Quality translations by Sabine Lang Native in German Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software Bio: Translator trained at University of Applied Sciences Cologne, Germany (Diplom-Uebersetzerin/equivalent to BAHons). Member of the New Zealand Society of Translators and Interpreters. Working languages: German, English, Spanish and French. Freelance translator/proofreader....More Less Message: Hi everyone! I am a first-timer and really looking forward to the Conference. My working languages are German, English, Spanish and French. I live and work in Cambridge, New Zealand. |
| Checked in | Alicia Chiesa-Repetto Ferrari *ATA Certified EN-ES *Exprcd.NYS Courts United States Native in Spanish (Variants: Rioplatense, Latin American) Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software Bio: * Born in Montevideo, Uruguay.
* Official Court Interpreter for New York State Supreme Court, Kings County. (1990-2007)
*Director at PANAMERICAN-Global Solutions-., Buenos Aires, Argentina. (2009- to present). |
| Checked in | Marcella Magda 23 years of professional experience Romania Native in Romanian Freelancer | Interested in: meeting clients, discounted software, ongoing education "Babes-Bolyai" University of Cluj-Napoca, Romanian Ministry of Justice, BA-BABES BOLYAI UNIVERSITY, 23 years of experience |
| Checked in | manna_palics Reliable translator and more Native in Hungarian , Serbian Freelancer | Interested in: meeting clients, finding translators, discounted software 22 years of experience |
| Checked in | | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software 50 years of experience |
| Checked in | idupuis Native in French Freelancer | Interested in: discounted software |
| Checked in | Lourdes Acuña Finance and Marketing specialist Mexico Native in Spanish Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software Message: ¡Bienvenidos y mucha suerte! |
| Checked in | Ted Wozniak Bridging the Language GAAP- United States Native in English (Variant: US)  Freelancer | Interested in: meeting clients, discounted software, winning prizes Bio: German to English financial translator, specializing in accounting and taxation. Message: Willkommen/Greetings. |
| Checked in | Silvia Prendin Imagine. Create. Translate. Italy Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software Bio: Native Italian speaker, translator since 1993, freelancer since 2005. Working as a certified translator based in Milan, Italy, I translate from English, German and French into Italian and specialize in website and software localization. I cover a number of subject areas..., offering a high degree of accuracy together with excellent Italian and a friendly service.More Less Message: Nice to meet you :-)
Please feel free to contact me for collaboration, inquiries and any information you may require. |
| Checked in | Simona Pintus Freelance translator Italy Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Sardinian) Freelancer | Interested in: discounted software, ongoing education, fun Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, Università di Bologna, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, BA-SSLMIT Forlì, 14 years of experience |
| Checked in | Troy D What You Want, When You Want It United States Native in English Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software BA-University of Michigan--Ann Arbor, 15 years of experience |
| Checked in | krisklv Quality work always on time Native in Greek Freelancer | Interested in: discounted software, fun, experiencing a virtual conference Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting, MA-Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation and Interpreting, 29 years of experience |
| Checked in | Gilma Pereda Also a marketing graphic designer! United States Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American) Freelancer | Interested in: meeting collaborators, discounted software, ongoing education Bio: I'm a Graphic and Web Designer with a true passion for languages, especially my own (Spanish)! |
| Checked in | | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software MA-Ecole Supérieure des Interprètes et Traducteurs (ESIT Paris), 20 years of experience |
| Checked in | Adina D Reliability, Proficiency, Creativity Romania Native in Romanian Freelancer | Interested in: meeting clients, discounted software, ongoing education Romanian Ministry of Justice, MA-Babes-Bolyai University (Cluj-Napoca) |
| Checked in | Nina Rose (X) With a degree in DTP Norway Native in Norwegian Freelancer and outsourcer | Interested in: discounted software 31 years of experience |
| Checked in | Gerhard Wiesinger Patent and technical translations United States Native in English , German Freelancer | Interested in: discounted software, ongoing education, fun 33 years of experience |
| Checked in | LC Services ISO 9001, 17100, 27001 Certified Company India Native in English (Variants: US, Canadian, British, UK) , Hindi (Variant: Indian) | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software 16 years of experience |
| Checked in | Mariela Vega Meaning beyond Words Native in Spanish , English Freelancer | Interested in: meeting clients, finding translators, discounted software GD-Universidad Chileno Británica de Cultura, 16 years of experience |
| Checked in | | Interested in: discounted software, ongoing education, experiencing a virtual conference |
| Checked in | Liubov Gogoleva Precision Translating as Lifestyle Russian Federation Native in Russian Freelancer | Interested in: discounted software, ongoing education, fun South Ural State University, MA-Urals State University, 18 years of experience |
| Checked in | | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software State language exam, 22 years of experience |
| Checked in | Amy Lee 12 years of crossing cultures Native in Korean Freelancer | Interested in: meeting collaborators, discounted software, ongoing education Bio: Hi there!
My name is Amy Lee. To share a little blurb about myself, I was born and raised in Korea until I reached the age of twelve. Then, I moved to the United States and have been learning English and Spanish. I love learning about different cultural perspectives... and values. I'm relatively new to the field of translating/interpreting, but I'm so excited because it seems like a great way to explore various fields and creates opportunities to hone my language skills.More Less |
| Checked in | Ibrahim Husein Language is no more barrier! Native in Kurdish (Variant: Sorani) Freelancer | Interested in: discounted software, ongoing education, socializing Arab Translators Network, Iraqi Translators Association, BA-Baghdad University, ATA, ATN / APTS, IAPTI, 32 years of experience |
| Checked in | Marta Kumar Polish translator in Watford United Kingdom Native in Polish Freelancer | Interested in: meeting clients, discounted software, ongoing education Bio: An experienced English-Polish translator, English Philology MA, studies in Poland and Spain Message: Hello! |
| Checked in | Christine Laurin Geology & Mining Specialist Canada Native in English Freelancer and outsourcer | Interested in: discounted software, ongoing education Bio: Freelance translator and agency owner for 20 years.
BA Spanish and French (UBC)
MA Comparative Literature (UBC) |
| Checked in | Amira Mansour High Quality, Fast and Reliable Egypt Native in Arabic Freelancer | Interested in: discounted software, ongoing education, experiencing a virtual conference Ain Shams University, Faculty of Al-Alsun, Postgraduate studies (Faculty of Alsun "Languages", German Department), 23 years of experience |
| Checked in | Ramon Villalobos Scientist & Translator Germany Native in Spanish Freelancer and outsourcer | Interested in: finding translators, discounted software, experiencing a virtual conference PHD-Technische Universität Braunschweig, 19 years of experience |
| Checked in | MonaK Canada Native in Arabic Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software Bio: I am a theatre scholar with a PhD degree in comparative and cross-cultural theatre studies from Flinders University, Australia. I have translated plays from Arabic into English; Egyptian dramatist Khaled El-Sawy's celebrated Messing with the Mind has been published to m...y name in the journal of African Theatre in 2009. Apart from translating theatre, I've been an Arabic <->English freelancer since 1998. Although my academic experience spans three countries: Egypt, Australia and Malaysia, I'm now based in London, Ontario- Canada :)More Less |
| Checked in | simonettix Life - a continuous learning experience Romania Native in Romanian Freelancer | Interested in: meeting collaborators, discounted software, ongoing education Bio: Simona Rusu
Teacher of English and French. Sworn translator in/from English and French to/from Romanian Message: Good luck with your work no matter the field you may work in. |
| Checked in | Tanja Young Interpreter and Translator Native in Serbian Freelancer | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software Chartered Institute of Linguists, BA-University of Belgrade, Philology., Chartered Institute of Linguists, London, 15 years of experience |
| Checked in | alvish Also an engineer and financial pro. Native in Russian Freelancer | Interested in: meeting collaborators, discounted software 26 years of experience |
| Checked in | | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software PHD-University of Warwick |
| Checked in | | Interested in: meeting clients, meeting collaborators, discounted software Associação Brasileira de Tradutores, BA-Federal University of Rio de Janeiro, ABRATES, 10 years of experience |
| Checked in | | Interested in: discounted software, ongoing education, experiencing a virtual conference 32 years of experience |
| Checked in | Nordic Link AB Northern quality with southern passion Sweden Native in Italian Freelancer and outsourcer | Interested in: meeting collaborators, finding translators, discounted software Università degli Studi "La Sapienza" - Roma, MA-Università "La Sapienza", SFÖ, 20 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
Freelance translators 
Translation agencies 
Translation buyers 
