Arbeitssprachen:
Englisch > Deutsch
Norwegisch > Deutsch
Deutsch > Englisch

Melanie Gertheinrich
Norwegisch Englisch Literatur Wirtschaft

Deutschland
Lokale Zeit: 23:04 CEST (GMT+2)

Muttersprache: Deutsch (Variants: Austrian, Germany) Native in Deutsch
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
Kein Feedback erhalten
Profilart Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher, Identity Verified Verifizierter Nutzer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Dienstleistungen Subtitling, Native speaker conversation, Translation, Language instruction, Editing/proofreading, Transcreation, Training
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
LinguistikDichtung und Belletristik
Bildungswesen/PädagogikWirtschaftswissenschaften
Kino, Film, Fernsehen, TheaterPhilosophie
Tourismus und ReisenPsychologie
Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/EntwicklungSAP

Freiwillige Arbeit / Ehrenamt Offen für freiwillige Arbeit für eine eingetragene gemeinnützige Organisation
Übersetzerische Ausbildung University of Vienna / AKAD Online University
Erfahrung Angemeldet bei ProZ.com seit: Mar 2022.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen N/A
Mitgliedschaften TWB - Translators without Borders (Clear Global), BDÜ
Software Adobe Acrobat, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, AEB / ATLAS, CRM, JurXpert, MemSource, SAP, Powerpoint
Website https://www.literally.de
Events and training
Richtlinien für die Berufsausübung Melanie Gertheinrich befürwortet ProZ.com's Berufsrichtlinien.
Lebenslauf

native German

studied English and Norwegian

certified industrial business management assistant

trained linguist and translator

full-time employment as sales manager and export specialist

many years of international experience as language instructor and proof-reader

specialisations: literature, business, science, humanitarian translation 


Schlüsselwörter: German translation, English translation, Norwegian translation, Bokmål translation, Deutsch Übersetzung, Englisch Übersetzung, Norwegisch Übersetzung, Bokmål Übersetzung, tysk oversettelse, engelsk oversettelse. See more.German translation, English translation, Norwegian translation, Bokmål translation, Deutsch Übersetzung, Englisch Übersetzung, Norwegisch Übersetzung, Bokmål Übersetzung, tysk oversettelse, engelsk oversettelse, norsk oversettelse, bokmål oversettelse, supply chain, business, literary, literature, export, sales, business administration, back office, whitepapers, literarisch, Literatur, Geisteswissenschaften, Vertrieb, Administration, Geschäftsdokumente, Wirtschaft, kaufmännisch, corporate communication, office manuals. See less.


Letzte Profilaktualisierung
Oct 14, 2022