Non-English forums » Italian »
Traduzione libri
Thread poster: Daniela Speranza
Daniela Speranza
Daniela Speranza  Identity Verified
Local time: 12:59
German to Italian
+ ...
Aug 19, 2002

Salve...buongiorno a tutti

mi piacerebbe tanto tradurre un libro....

chi ha fatto giá esperienze di questo genere ???



Grazie

Daniela
 
Tanuki (X)
Tanuki (X)
Japanese to Italian
+ ...
OK, ma quale tipo di libro? Su quale argomento? Aug 19, 2002

Dal tuo profilo non riesco a risalire alle tue specializzazioni ed esperienze, nè in particolare ai tuoi interessi...



Comunque, un ottimo sito italiano dal quale iniziare per traduzioni letterarie è



www.biblit.it



Tra le tante, ecco qui una lista di alcuni editori italia... See more
Dal tuo profilo non riesco a risalire alle tue specializzazioni ed esperienze, nè in particolare ai tuoi interessi...



Comunque, un ottimo sito italiano dal quale iniziare per traduzioni letterarie è



www.biblit.it



Tra le tante, ecco qui una lista di alcuni editori italiani presenti in rete.



http://space.tin.it/libri/gvercel/faq-11.htm



HTH,



Tanuki







Quote:


On 2002-08-19 09:57, Danni wrote:

Salve...buongiorno a tutti

mi piacerebbe tanto tradurre un libro....

chi ha fatto giá esperienze di questo genere ???



Grazie

Daniela

 ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Eren Kutlu Carnì[Call to this topic]
Simone Catania[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Traduzione libri






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »