Vertimo menas ir verslas » Language Industry Events & Announcements »
Anybody in London today? Unofficial powwow!
Gijos autorius: Teresa Duran-Sanchez
Teresa Duran-Sanchez
Teresa Duran-Sanchez  Identity Verified
Ispanija
Local time: 19:50
iš vokiečių į ispanų
+ ...
Aug 9, 2002

Hello!



Pepelu is going to be in London today and I\'m meeting him at 5pm. If anybody\'s interested in joining us for a dinner and a pint in some typically British pub, please go to my profile and send me an e-mail by 4pm.



See ya!



T.
 
María José Ruiz de Valdivia Lafuente
María José Ruiz de Valdivia Lafuente  Identity Verified
Ispanija
Local time: 20:50
iš prancūzų į ispanų
+ ...
I wish I could be there. Aug 9, 2002

Pero me toca trabajar en Granada...
 
María José Ruiz de Valdivia Lafuente
María José Ruiz de Valdivia Lafuente  Identity Verified
Ispanija
Local time: 20:50
iš prancūzų į ispanų
+ ...
I wish I could be there. Aug 9, 2002

Pero me toca trabajar en Granada...
 
Teresa Duran-Sanchez
Teresa Duran-Sanchez  Identity Verified
Ispanija
Local time: 19:50
iš vokiečių į ispanų
+ ...
TEMOS KŪRĖJA(S)
Pues nada, María José... Aug 9, 2002

... La próxima vez montamos la fiesta en Granada y ya está, que seguro que ahí tenéis mejor vinillo y mejores tapas que en los garitos londinenses.



Un saludo, compañera



Tere
 
José Luis Villanueva-Senchuk (X)
José Luis Villanueva-Senchuk (X)  Identity Verified
Argentina
Local time: 15:50
iš anglų į ispanų
+ ...
No lo había visto... Aug 21, 2002

Mil gracias (muy atrasadas) por el intento.



Abrazos,



JL
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Šio forumo moderatoriai
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Anybody in London today? Unofficial powwow!






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »