Forumai kitomis kalbomis (išskyrus anglų) » Spanish »
Error en TagEditor
Gijos autorius: Gabriela D'Ippolito
Gabriela D'Ippolito
Gabriela D'Ippolito
Argentina
iš ispanų į anglų
+ ...
Nov 13, 2014

¡Hola a todos!

Tengo un problema con TagEditor y les quiero consultar si a alguien le pasó o si tienen idea de cómo solucionarlo:

Cuando trato de activar la casilla de verificación "SDL TRADOS XML Validator" siguiendo estos pasos:

Tools > Plug-ins > Verifiers > SDL TRADOS XML Validator

el programa me tira este error:

"Failed to load the "SDL TRADOS XML Validator" plug-in: (-2147221164): Clase no registrada This plug-in will be... See more
¡Hola a todos!

Tengo un problema con TagEditor y les quiero consultar si a alguien le pasó o si tienen idea de cómo solucionarlo:

Cuando trato de activar la casilla de verificación "SDL TRADOS XML Validator" siguiendo estos pasos:

Tools > Plug-ins > Verifiers > SDL TRADOS XML Validator

el programa me tira este error:

"Failed to load the "SDL TRADOS XML Validator" plug-in: (-2147221164): Clase no registrada This plug-in will be disabled"

Si me pueden ayudar, se los agradezco. Estuve buscando el error en Google pero hasta ahora no encontré nada útil.


¡Gracias! ▲ Collapse
 
Jorge Payan
Jorge Payan  Identity Verified
Kolumbija
Local time: 07:25
Narys (2002)
iš vokiečių į ispanų
+ ...
¿Cuál es tu versión ("build") del TagEditor? Nov 13, 2014

Sé que es difícil conseguir soporte para TagEditor. Tal vez te vendría mejor reinstalar con un "build" más reciente que el que tienes.

Yo tengo el 835, si te es de utilidad.

Saludos
 
Gabriela D'Ippolito
Gabriela D'Ippolito
Argentina
iš ispanų į anglų
+ ...
TEMOS KŪRĖJA(S)
Voy a probar Nov 13, 2014

Gracias por responder.

Voy a probar lo que sugieres ya que el build que tengo es 759.

Gracias nuevamente. Espero que sea eso solamente.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Šio forumo moderatoriai
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]
Laureana Pavon[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Error en TagEditor






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »