Can Trados display the number of changes via Find and Replace?
Thread poster: Hans Lenting
Hans Lenting
Hans Lenting
Netherlands
Member (2006)
German to Dutch
Nov 24, 2022

Is it a setting that I have wrong or is Trados 22 not able to display the number of changes via F/R?

 
Stepan Konev
Stepan Konev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 09:07
English to Russian
Trados 2021 Nov 24, 2022

I don't know about Trados 2022, but I know that Trados 2021 can't do that.
When I needed to count the number of replacements, I added @@@ to the replacing word and then filtered segments by @@@.

Find what: word1
Replace with: word2@@@
Filter by target content: @@@
Check how many segments have been filtered
Remove @@@


Hans Lenting
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Can Trados display the number of changes via Find and Replace?







Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »