Interpreters » din engleză în spaniolă » Social Sciences » Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc.

The din engleză în spaniolă translators listed below specialize in the field of Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc.. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

315 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Alexellis Vargas Lora
Alexellis Vargas Lora
Native in norvegiană (bokmal) Native in norvegiană (bokmal)
Norwegian. Norwegian bokmål, Norsk, Norway, Norge, Noreg, Spanish, español, Noruego, Noruega, en-no translator, ...
2
Jozsef Gal
Jozsef Gal
Native in maghiară Native in maghiară, română Native in română
IT, AUTOMOTIVE, TECHNICAL, BUSINESS, MARKETING, MEDICAL (DEVICES), FINANCIAL, EUROPEAN UNION, ADMINISTRATIVE, TOURISM, ...
3
Wyman Borts Jr
Wyman Borts Jr
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
Spanish, U.S. English, translation, editing, proofreading, localization, copy-ediing, medical, healthcare, translator, ...
4
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in olandeză Native in olandeză, spaniolă Native in spaniolă
journalist, all-round, editor, undertitles
5
Marcos Guntin
Marcos Guntin
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
philosophy, government, clinical protocol, Philosophie, phenomenology, film, theory, medical, philosophical, ancient, ...
6
Júlia Llàcer Adell
Júlia Llàcer Adell
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană
intérprete, interpreter, intérprete de conferencias, conference interpreter, spanish interpreter, catalan interpreter, intérprete español, intérprete catalán, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, ...
7
Flavia Vallarino
Flavia Vallarino
Native in spaniolă Native in spaniolă
Argou, Bucătărie/Artă culinară, Poezie şi literatură, Muzică, ...
8
Gabriela Sakmar
Gabriela Sakmar
Native in spaniolă Native in spaniolă
spanish, legal documents, birth certificates, contracts, Mexico, law, español, abogado, documentos legales, actas, ...
9
Rafael Porlan
Rafael Porlan
Native in spaniolă Native in spaniolă
cognitive debriefing, medicine, drugs, pharmacy, history, localisation, IT, hardware, psychology, education, ...
10
Belen Cobian
Belen Cobian
Native in spaniolă Native in spaniolă
English, Spanish, Sworn translator, Financial and Legal documents
11
Gabriela Penrod
Gabriela Penrod
Native in spaniolă Native in spaniolă
spanish, translation, editing, simultaneous interpretation, conference, motivational, cosmetics, training, nutrition, nutrigenomics, ...
12
Rosa Baranda
Rosa Baranda
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
translator, Spanish, English, French, literary, gaming, philosophy, transcription, proofreading, proofreader, ...
13
Rosa Nogués
Rosa Nogués
Native in spaniolă Native in spaniolă
Psihologie, Nutriţie, Medical: Asistenţă medicală, Medical: Farmaceutice, ...
14
Gabriela Motilla
Gabriela Motilla
Native in spaniolă Native in spaniolă
English, Spanish, contracts, corporate law, real estate, infraestructure, projects
15
Maria Rosich Andreu
Maria Rosich Andreu
Native in catalană Native in catalană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
medical report, expert report, medisch expertise, expert opinion, peritaje, medicine, travel, Spain, Amsterdam, proofreader, ...
16
Marina Torruella Bonsoms
Marina Torruella Bonsoms
Native in catalană Native in catalană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Japanese, Catalan, Spanish, English, East Asian Studies, Audiovisual Translation Studies, MA, BA, ITI, ATRAE, ...
17
Eva Villarreal Gutiérrez
Eva Villarreal Gutiérrez
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Mexican) Native in spaniolă
finance, securities, accounting, taxation, legal, international trading.
18
José Julián Díaz
José Julián Díaz
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Mexican, Standard-Spain) Native in spaniolă
acciones, addendum, adicciones, administración, administración de sistemas, administración financiera, alarmas, alcoholismo, alimentos, aeronáutica, ...
19
Soledad Caño
Soledad Caño
Native in spaniolă Native in spaniolă
freelance, english to spanish, translator, proofreader, PHILOSOPHY, History of Philosophy, History of Science, Epistemology, History of Mathematics, Foundations of Mathematics, ...
20
Juliana Secchi
Juliana Secchi
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Bucătărie/Artă culinară, Psihologie, Medical (general), Medical: Asistenţă medicală, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.